Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨཔདཱནཔཱལི༹ • Apadānapāḷi

༨. ཀོརཎྜཔུཔྥིཡཏྠེརཨཔདཱནཾ

8. Koraṇḍapupphiyattheraapadānaṃ

༣༥.

35.

‘‘ཨཀྐནྟཉྩ པདཾ དིསྭཱ, ཙཀྐཱལངྐཱརབྷཱུསིཏཾ།

‘‘Akkantañca padaṃ disvā, cakkālaṅkārabhūsitaṃ;

པདེནཱནུཔདཾ ཡནྟོ, ཝིཔསྶིསྶ མཧེསིནོ༎

Padenānupadaṃ yanto, vipassissa mahesino.

༣༦.

36.

‘‘ཀོརཎྜཾ པུཔྥིཏཾ དིསྭཱ, སམཱུལཾ པཱུཛིཏཾ མཡཱ།

‘‘Koraṇḍaṃ pupphitaṃ disvā, samūlaṃ pūjitaṃ mayā;

ཧཊྛོ ཧཊྛེན ཙིཏྟེན, ཨཝནྡིཾ པདམུཏྟམཾ༎

Haṭṭho haṭṭhena cittena, avandiṃ padamuttamaṃ.

༣༧.

37.

‘‘ཨེཀནཝུཏིཏོ ཀཔྤེ, ཡཾ པུཔྥམབྷིཔཱུཛཡིཾ།

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

དུགྒཏིཾ ནཱབྷིཛཱནཱམི, བུདྡྷཔཱུཛཱཡིདཾ ཕལཾ༎

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

༣༨.

38.

‘‘སཏྟཔཉྙཱསཀཔྤམྷི, ཨེཀོ ཝཱིཏམལོ ཨཧུཾ།

‘‘Sattapaññāsakappamhi, eko vītamalo ahuṃ;

སཏྟརཏནསམྤནྣོ, ཙཀྐཝཏྟཱི མཧབྦལོ༎

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

༣༩.

39.

‘‘པཊིསམྦྷིདཱ ཙཏསྶོ…པེ॰… ཀཏཾ བུདྡྷསྶ སཱསནཾ’’༎

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ཨིཏྠཾ སུདཾ ཨཱཡསྨཱ ཀོརཎྜཔུཔྥིཡོ ཐེརོ ཨིམཱ གཱཐཱཡོ ཨབྷཱསིཏྠཱཏི།

Itthaṃ sudaṃ āyasmā koraṇḍapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ཀོརཎྜཔུཔྥིཡཏྠེརསྶཱཔདཱནཾ ཨཊྛམཾ།

Koraṇḍapupphiyattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact