| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
২৯৯. কোমারপুত্তজাতকং (৩-৫-৯)
299. Komāraputtajātakaṃ (3-5-9)
১৪৫.
145.
পুরে তুৰং সীলৰতং সকাসে, ওক্কন্তিকং 1 কীল়সি অস্সমম্হি।
Pure tuvaṃ sīlavataṃ sakāse, okkantikaṃ 2 kīḷasi assamamhi;
করোহরে 3 মক্কটিযানি মক্কট, ন তং মযং সীলৰতং রমাম॥
Karohare 4 makkaṭiyāni makkaṭa, na taṃ mayaṃ sīlavataṃ ramāma.
১৪৬.
146.
সুতা হি ময্হং পরমা ৰিসুদ্ধি, কোমারপুত্তস্স বহুস্সুতস্স।
Sutā hi mayhaṃ paramā visuddhi, komāraputtassa bahussutassa;
মা দানি মং মঞ্ঞি তুৰং যথা পুরে, ঝানানুযুত্তো ৰিহরামি 5 আৰুসো॥
Mā dāni maṃ maññi tuvaṃ yathā pure, jhānānuyutto viharāmi 6 āvuso.
১৪৭.
147.
সচেপি সেলস্মি ৰপেয্য বীজং, দেৰো চ ৰস্সে ন হি তং ৰিরূল়্হে 7।
Sacepi selasmi vapeyya bījaṃ, devo ca vasse na hi taṃ virūḷhe 8;
সুতা হি তে সা পরমা ৰিসুদ্ধি, আরা তুৰং মক্কট ঝানভূমিযাতি॥
Sutā hi te sā paramā visuddhi, ārā tuvaṃ makkaṭa jhānabhūmiyāti.
কোমারপুত্তজাতকং নৰমং।
Komāraputtajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [২৯৯] ৯. কোমারপুত্তজাতকৰণ্ণনা • [299] 9. Komāraputtajātakavaṇṇanā
