| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
299. கோமாரபுத்தஜாதகங் (3-5-9)
299. Komāraputtajātakaṃ (3-5-9)
145.
145.
புரே துவங் ஸீலவதங் ஸகாஸே, ஓக்கந்திகங் 1 கீளஸி அஸ்ஸமம்ஹி;
Pure tuvaṃ sīlavataṃ sakāse, okkantikaṃ 2 kīḷasi assamamhi;
கரோஹரே 3 மக்கடியானி மக்கட, ந தங் மயங் ஸீலவதங் ரமாம.
Karohare 4 makkaṭiyāni makkaṭa, na taṃ mayaṃ sīlavataṃ ramāma.
146.
146.
ஸுதா ஹி மய்ஹங் பரமா விஸுத்³தி⁴, கோமாரபுத்தஸ்ஸ ப³ஹுஸ்ஸுதஸ்ஸ;
Sutā hi mayhaṃ paramā visuddhi, komāraputtassa bahussutassa;
மா தா³னி மங் மஞ்ஞி துவங் யதா² புரே, ஜா²னானுயுத்தோ விஹராமி 5 ஆவுஸோ.
Mā dāni maṃ maññi tuvaṃ yathā pure, jhānānuyutto viharāmi 6 āvuso.
147.
147.
ஸசேபி ஸேலஸ்மி வபெய்ய பீ³ஜங், தே³வோ ச வஸ்ஸே ந ஹி தங் விரூள்ஹே 7;
Sacepi selasmi vapeyya bījaṃ, devo ca vasse na hi taṃ virūḷhe 8;
ஸுதா ஹி தே ஸா பரமா விஸுத்³தி⁴, ஆரா துவங் மக்கட ஜா²னபூ⁴மியாதி.
Sutā hi te sā paramā visuddhi, ārā tuvaṃ makkaṭa jhānabhūmiyāti.
கோமாரபுத்தஜாதகங் நவமங்.
Komāraputtajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [299] 9. கோமாரபுத்தஜாதகவண்ணனா • [299] 9. Komāraputtajātakavaṇṇanā
