Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၃. ကိင္ကဏိပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနံ

3. Kiṅkaṇipupphiyattheraapadānaṃ

၁၀.

10.

‘‘ကဉ္စနဂ္ဃိယသင္ကာသော၊ သဗ္ဗညူ လောကနာယကော။

‘‘Kañcanagghiyasaṅkāso, sabbaññū lokanāyako;

ဩဒကံ ဒဟမောဂ္ဂယ္ဟ၊ သိနာယိ လောကနာယကော။

Odakaṃ dahamoggayha, sināyi lokanāyako.

၁၁.

11.

‘‘ပဂ္ဂယ္ဟ ကိင္ကဏိံ 1 ပုပ္ဖံ၊ ဝိပသ္သိသ္သာဘိရောပယိံ။

‘‘Paggayha kiṅkaṇiṃ 2 pupphaṃ, vipassissābhiropayiṃ;

ဥဒဂ္ဂစိတ္တော သုမနော၊ ဒ္ဝိပဒိန္ဒသ္သ တာဒိနော။

Udaggacitto sumano, dvipadindassa tādino.

၁၂.

12.

‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ပုပ္ဖမဘိရောပယိံ။

‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဗုဒ္ဓပူဇာယိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

၁၃.

13.

‘‘သတ္တဝီသတိကပ္ပမ္ဟိ၊ ရာဇာ ဘီမရထော အဟု။

‘‘Sattavīsatikappamhi, rājā bhīmaratho ahu;

သတ္တရတနသမ္ပန္နော၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

၁၄.

14.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ကိင္ကဏိပုပ္ဖိယော 3 ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā kiṅkaṇipupphiyo 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ကိင္ကဏိပုပ္ဖိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ တတိယံ။

Kiṅkaṇipupphiyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ကိင္ကိဏိံ (သီ.)
2. kiṅkiṇiṃ (sī.)
3. ကိင္ကိဏိကပုပ္ဖိယော (သီ.)
4. kiṅkiṇikapupphiyo (sī.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact