| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi |
২১. কণিকারপুপ্ফিযৰগ্গো
21. Kaṇikārapupphiyavaggo
১. কণিকারপুপ্ফিযত্থেরঅপদানং
1. Kaṇikārapupphiyattheraapadānaṃ
১.
1.
‘‘কণিকারং পুপ্ফিতং দিস্ৰা, ওচিনিত্ৰানহং তদা।
‘‘Kaṇikāraṃ pupphitaṃ disvā, ocinitvānahaṃ tadā;
তিস্সস্স অভিরোপেসিং, ওঘতিণ্ণস্স তাদিনো॥
Tissassa abhiropesiṃ, oghatiṇṇassa tādino.
২.
2.
‘‘দ্ৰেনৰুতে ইতো কপ্পে, যং পুপ্ফমভিরোপযিং।
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
দুগ্গতিং নাভিজানামি, বুদ্ধপূজাযিদং ফলং॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
৩.
3.
‘‘পঞ্চত্তিংসে ইতো কপ্পে, অরুণপাণীতি ৰিস্সুতো।
‘‘Pañcattiṃse ito kappe, aruṇapāṇīti vissuto;
সত্তরতনসম্পন্নো, চক্কৰত্তী মহব্বলো॥
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
৪.
4.
‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো, ৰিমোক্খাপি চ অট্ঠিমে।
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ছল়ভিঞ্ঞা সচ্ছিকতা, কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ইত্থং সুদং আযস্মা কণিকারপুপ্ফিযো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā kaṇikārapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
কণিকারপুপ্ফিযত্থেরস্সাপদানং পঠমং।
Kaṇikārapupphiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
