Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

೨. ಕಕ್ಕಾರುಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

2. Kakkārupupphiyattheraapadānaṃ

.

5.

‘‘ಯಾಮಾ ದೇವಾ ಇಧಾಗನ್ತ್ವಾ, ಗೋತಮಂ ಸಿರಿವಚ್ಛಸಂ।

‘‘Yāmā devā idhāgantvā, gotamaṃ sirivacchasaṃ;

ಕಕ್ಕಾರುಮಾಲಂ 1 ಪಗ್ಗಯ್ಹ, ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಅಭಿರೋಪಯಿಂ॥

Kakkārumālaṃ 2 paggayha, buddhassa abhiropayiṃ.

.

6.

‘‘ದ್ವೇನವುತೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಬುದ್ಧಮಭಿಪೂಜಯಿಂ।

‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ buddhamabhipūjayiṃ;

ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

.

7.

‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಕಕ್ಕಾರುಪುಪ್ಫಿಯೋ 3 ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā kakkārupupphiyo 4 thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ಕಕ್ಕಾರುಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ದುತಿಯಂ।

Kakkārupupphiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. ಗೋಕ್ಖನುಮಾಲಂ (ಸೀ॰)
2. gokkhanumālaṃ (sī.)
3. ಗೋಕ್ಖನುಪುಪ್ಫಿಯೋ (ಕ॰)
4. gokkhanupupphiyo (ka.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೧-೧೦. ತಮಾಲಪುಪ್ಫಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact