| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਜਾਤਕਪਾਲ਼ਿ • Jātakapāḷi |
੧੭੦. ਕਕਣ੍ਟਕਜਾਤਕਂ (੨-੨-੧੦)
170. Kakaṇṭakajātakaṃ (2-2-10)
੩੯.
39.
ਮਹੋਸਧ વਿਜਾਨਾਹਿ, ਕੇਨ ਥਦ੍ਧੋ ਕਕਣ੍ਟਕੋ॥
Mahosadha vijānāhi, kena thaddho kakaṇṭako.
੪੦.
40.
ਅਲਦ੍ਧਪੁਬ੍ਬਂ ਲਦ੍ਧਾਨ, ਅਡ੍ਢਮਾਸਂ ਕਕਣ੍ਟਕੋ।
Aladdhapubbaṃ laddhāna, aḍḍhamāsaṃ kakaṇṭako;
ਅਤਿਮਞ੍ਞਤਿ ਰਾਜਾਨਂ, વੇਦੇਹਂ ਮਿਥਿਲਗ੍ਗਹਨ੍ਤਿ॥
Atimaññati rājānaṃ, vedehaṃ mithilaggahanti.
ਕਕਣ੍ਟਕਜਾਤਕਂ ਦਸਮਂ।
Kakaṇṭakajātakaṃ dasamaṃ.
ਸਨ੍ਥવવਗ੍ਗੋ ਦੁਤਿਯੋ।
Santhavavaggo dutiyo.
ਤਸ੍ਸੁਦ੍ਦਾਨਂ –
Tassuddānaṃ –
ਅਥ ਇਨ੍ਦਸਮਾਨ ਸਪਣ੍ਣਕੁਟਿ, ਸੁਸਿਮੁਤ੍ਤਮ ਗਿਜ੍ਝ ਜਲਾਬੁਜਕੋ।
Atha indasamāna sapaṇṇakuṭi, susimuttama gijjha jalābujako;
ਉਪਸਾਲ਼ਕ ਭਿਕ੍ਖੁ ਸਲਾਪવਰੋ, ਅਥ ਮੇਤ੍ਤવਰੋ ਦਸਪੁਣ੍ਣਮਤੀਤਿ॥
Upasāḷaka bhikkhu salāpavaro, atha mettavaro dasapuṇṇamatīti.
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਜਾਤਕ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [੧੭੦] ੧੦. ਕਕਣ੍ਟਕਜਾਤਕવਣ੍ਣਨਾ • [170] 10. Kakaṇṭakajātakavaṇṇanā
