| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / சூளனித்³தே³ஸபாளி • Cūḷaniddesapāḷi |
11. ஜதுகண்ணிமாணவபுச்சா²
11. Jatukaṇṇimāṇavapucchā
121.
121.
‘‘ஸுத்வானஹங் வீரமகாமகாமிங், [இச்சாயஸ்மா ஜதுகண்ணி]
‘‘Sutvānahaṃ vīramakāmakāmiṃ, [iccāyasmā jatukaṇṇi]
ஓகா⁴திக³ங் புட்டு²மகாமமாக³மங்;
Oghātigaṃ puṭṭhumakāmamāgamaṃ;
ஸந்திபத³ங் ப்³ரூஹி ஸஹஜனெத்த, யதா²தச்ச²ங் ப⁴க³வா ப்³ரூஹி மேதங்.
Santipadaṃ brūhi sahajanetta, yathātacchaṃ bhagavā brūhi metaṃ.
122.
122.
‘‘ப⁴க³வா ஹி காமே அபி⁴பு⁴ய்ய இரியதி, ஆதி³ச்சோவ பத²விங் தேஜீ தேஜஸா;
‘‘Bhagavā hi kāme abhibhuyya iriyati, ādiccova pathaviṃ tejī tejasā;
பரித்தபஞ்ஞஸ்ஸ மே பூ⁴ரிபஞ்ஞ, ஆசிக்க² த⁴ம்மங் யமஹங் விஜஞ்ஞங்;
Parittapaññassa me bhūripañña, ācikkha dhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ;
ஜாதிஜராய இத⁴ விப்பஹானங்’’.
Jātijarāya idha vippahānaṃ’’.
123.
123.
‘‘காமேஸு வினய கே³த⁴ங், [ஜதுகண்ணீதி ப⁴க³வா]
‘‘Kāmesu vinaya gedhaṃ, [jatukaṇṇīti bhagavā]
நெக்க²ம்மங் த³ட்டு² கே²மதோ;
Nekkhammaṃ daṭṭhu khemato;
உக்³க³ஹிதங் நிரத்தங் வா, மா தே விஜ்ஜித்த² கிஞ்சனங்.
Uggahitaṃ nirattaṃ vā, mā te vijjittha kiñcanaṃ.
124.
124.
‘‘யங் புப்³பே³ தங் விஸோஸேஹி, பச்சா² தே மாஹு கிஞ்சனங்;
‘‘Yaṃ pubbe taṃ visosehi, pacchā te māhu kiñcanaṃ;
மஜ்ஜே² சே நோ க³ஹெஸ்ஸஸி, உபஸந்தோ சரிஸ்ஸஸி.
Majjhe ce no gahessasi, upasanto carissasi.
125.
125.
‘‘ஸப்³ப³ஸோ நாமரூபஸ்மிங், வீதகே³த⁴ஸ்ஸ ப்³ராஹ்மண;
‘‘Sabbaso nāmarūpasmiṃ, vītagedhassa brāhmaṇa;
ஆஸவாஸ்ஸ ந விஜ்ஜந்தி, யேஹி மச்சுவஸங் வஜே’’தி.
Āsavāssa na vijjanti, yehi maccuvasaṃ vaje’’ti.
ஜதுகண்ணிமாணவபுச்சா² ஏகாத³ஸமா.
Jatukaṇṇimāṇavapucchā ekādasamā.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / சூளனித்³தே³ஸ-அட்ட²கதா² • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / 11. ஜதுகண்ணிமாணவஸுத்தனித்³தே³ஸவண்ணனா • 11. Jatukaṇṇimāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
