Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / පඤ්‌චපකරණ-අට්‌ඨකථා • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

6. ජරාමරණකථාවණ්‌ණනා

6. Jarāmaraṇakathāvaṇṇanā

726-727. ඉදානි ජරාමරණකථා නාම හොති. තත්‌ථ ජරාමරණං නාම අපරිනිප්‌ඵන්‌නත්‌තා ලොකියන්‌ති වා ලොකුත්‌තරන්‌ති වා න වත්‌තබ්‌බං. ‘‘ලොකියා ධම්‌මා ලොකුත්‌තරා ධම්‌මා’’ති හි දුකෙ ජරාමරණං නෙව ලොකියපදෙ, න ලොකුත්‌තරපදෙ නිද්‌දිට්‌ඨං. තත්‌ථ යෙසං ඉමං ලක්‌ඛණං අනාදියිත්‌වා ලොකුත්‌තරානං ධම්‌මානං ජරාමරණං ලොකුත්‌තරන්‌ති ලද්‌ධි, සෙය්‍යථාපි මහාසඞ්‌ඝිකානං, තෙ සන්‌ධාය පුච්‌ඡා සකවාදිස්‌ස, පටිඤ්‌ඤා ඉතරස්‌ස. සෙසමෙත්‌ථ යථාපාළිමෙව නිය්‍යාතීති.

726-727. Idāni jarāmaraṇakathā nāma hoti. Tattha jarāmaraṇaṃ nāma aparinipphannattā lokiyanti vā lokuttaranti vā na vattabbaṃ. ‘‘Lokiyā dhammā lokuttarā dhammā’’ti hi duke jarāmaraṇaṃ neva lokiyapade, na lokuttarapade niddiṭṭhaṃ. Tattha yesaṃ imaṃ lakkhaṇaṃ anādiyitvā lokuttarānaṃ dhammānaṃ jarāmaraṇaṃ lokuttaranti laddhi, seyyathāpi mahāsaṅghikānaṃ, te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Sesamettha yathāpāḷimeva niyyātīti.

ජරාමරණකථාවණ්‌ණනා.

Jarāmaraṇakathāvaṇṇanā.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / අභිධම්‌මපිටක • Abhidhammapiṭaka / කථාවත්‌ථුපාළි • Kathāvatthupāḷi / (150) 6. ජරාමරණකථා • (150) 6. Jarāmaraṇakathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact