| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
৩৩৫. জম্বুকজাতকং (৪-৪-৫)
335. Jambukajātakaṃ (4-4-5)
১৩৭.
137.
ব্রহা পৰড্ঢকাযো সো, দীঘদাঠো চ জম্বুক।
Brahā pavaḍḍhakāyo so, dīghadāṭho ca jambuka;
ন ত্ৰং তত্থ কুলে জাতো, যত্থ গণ্হন্তি কুঞ্জরং॥
Na tvaṃ tattha kule jāto, yattha gaṇhanti kuñjaraṃ.
১৩৮.
138.
অসীহো সীহমানেন, যো অত্তানং ৰিকুব্বতি।
Asīho sīhamānena, yo attānaṃ vikubbati;
১৩৯.
139.
যসস্সিনো উত্তমপুগ্গলস্স, সঞ্জাতখন্ধস্স মহব্বলস্স।
Yasassino uttamapuggalassa, sañjātakhandhassa mahabbalassa;
অসমেক্খিয থামবলূপপত্তিং, স সেতি নাগেন হতোযং জম্বুকো॥
Asamekkhiya thāmabalūpapattiṃ, sa seti nāgena hatoyaṃ jambuko.
১৪০.
140.
যো চীধ কম্মং কুরুতে পমায, থামব্বলং অত্তনি সংৰিদিত্ৰা।
Yo cīdha kammaṃ kurute pamāya, thāmabbalaṃ attani saṃviditvā;
জপ্পেন মন্তেন সুভাসিতেন, পরিক্খৰা সো ৰিপুলং জিনাতীতি॥
Jappena mantena subhāsitena, parikkhavā so vipulaṃ jinātīti.
জম্বুকজাতকং পঞ্চমং।
Jambukajātakaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [৩৩৫] ৫. জম্বুকজাতকৰণ্ণনা • [335] 5. Jambukajātakavaṇṇanā
