Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

414. ජාගරජාතකං (7-2-9)

414. Jāgarajātakaṃ (7-2-9)

135.

135.

කොධ ජාගරතං සුත්‌තො, කොධ සුත්‌තෙසු ජාගරො;

Kodha jāgarataṃ sutto, kodha suttesu jāgaro;

කො මමෙතං විජානාති, කො තං පටිභණාති මෙ.

Ko mametaṃ vijānāti, ko taṃ paṭibhaṇāti me.

136.

136.

අහං ජාගරතං සුත්‌තො, අහං සුත්‌තෙසු ජාගරො;

Ahaṃ jāgarataṃ sutto, ahaṃ suttesu jāgaro;

අහමෙතං විජානාමි, අහං පටිභණාමි තෙ.

Ahametaṃ vijānāmi, ahaṃ paṭibhaṇāmi te.

137.

137.

කථං ජාගරතං සුත්‌තො, කථං සුත්‌තෙසු ජාගරො;

Kathaṃ jāgarataṃ sutto, kathaṃ suttesu jāgaro;

කථං එතං විජානාසි, කථං පටිභණාසි මෙ.

Kathaṃ etaṃ vijānāsi, kathaṃ paṭibhaṇāsi me.

138.

138.

යෙ ධම්‌මං නප්‌පජානන්‌ති, සංයමොති දමොති ච;

Ye dhammaṃ nappajānanti, saṃyamoti damoti ca;

තෙසු සුප්‌පමානෙසු, අහං ජග්‌ගාමි දෙවතෙ.

Tesu suppamānesu, ahaṃ jaggāmi devate.

139.

139.

යෙසං රාගො ච දොසො ච, අවිජ්‌ජා ච විරාජිතා;

Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

තෙසු ජාගරමානෙසු, අහං සුත්‌තොස්‌මි දෙවතෙ.

Tesu jāgaramānesu, ahaṃ suttosmi devate.

140.

140.

එවං ජාගරතං සුත්‌තො, එවං සුත්‌තෙසු ජාගරො;

Evaṃ jāgarataṃ sutto, evaṃ suttesu jāgaro;

එවමෙතං විජානාමි, එවං පටිභණාමි තෙ.

Evametaṃ vijānāmi, evaṃ paṭibhaṇāmi te.

141.

141.

සාධු ජාගරතං සුත්‌තො, සාධු සුත්‌තෙසු ජාගරො;

Sādhu jāgarataṃ sutto, sādhu suttesu jāgaro;

සාධුමෙතං විජානාසි, සාධු පටිභණාසි මෙති.

Sādhumetaṃ vijānāsi, sādhu paṭibhaṇāsi meti.

ජාගරජාතකං නවමං.

Jāgarajātakaṃ navamaṃ.







Related texts:



අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [414] 9. ජාගරජාතකවණ්‌ණනා • [414] 9. Jāgarajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact