| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
414. ஜாக³ரஜாதகங் (7-2-9)
414. Jāgarajātakaṃ (7-2-9)
135.
135.
கோத⁴ ஜாக³ரதங் ஸுத்தோ, கோத⁴ ஸுத்தேஸு ஜாக³ரோ;
Kodha jāgarataṃ sutto, kodha suttesu jāgaro;
கோ மமேதங் விஜானாதி, கோ தங் படிப⁴ணாதி மே.
Ko mametaṃ vijānāti, ko taṃ paṭibhaṇāti me.
136.
136.
அஹங் ஜாக³ரதங் ஸுத்தோ, அஹங் ஸுத்தேஸு ஜாக³ரோ;
Ahaṃ jāgarataṃ sutto, ahaṃ suttesu jāgaro;
அஹமேதங் விஜானாமி, அஹங் படிப⁴ணாமி தே.
Ahametaṃ vijānāmi, ahaṃ paṭibhaṇāmi te.
137.
137.
கத²ங் ஜாக³ரதங் ஸுத்தோ, கத²ங் ஸுத்தேஸு ஜாக³ரோ;
Kathaṃ jāgarataṃ sutto, kathaṃ suttesu jāgaro;
கத²ங் ஏதங் விஜானாஸி, கத²ங் படிப⁴ணாஸி மே.
Kathaṃ etaṃ vijānāsi, kathaṃ paṭibhaṇāsi me.
138.
138.
யே த⁴ம்மங் நப்பஜானந்தி, ஸங்யமோதி த³மோதி ச;
Ye dhammaṃ nappajānanti, saṃyamoti damoti ca;
தேஸு ஸுப்பமானேஸு, அஹங் ஜக்³கா³மி தே³வதே.
Tesu suppamānesu, ahaṃ jaggāmi devate.
139.
139.
யேஸங் ராகோ³ ச தோ³ஸோ ச, அவிஜ்ஜா ச விராஜிதா;
Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;
தேஸு ஜாக³ரமானேஸு, அஹங் ஸுத்தொஸ்மி தே³வதே.
Tesu jāgaramānesu, ahaṃ suttosmi devate.
140.
140.
ஏவங் ஜாக³ரதங் ஸுத்தோ, ஏவங் ஸுத்தேஸு ஜாக³ரோ;
Evaṃ jāgarataṃ sutto, evaṃ suttesu jāgaro;
ஏவமேதங் விஜானாமி, ஏவங் படிப⁴ணாமி தே.
Evametaṃ vijānāmi, evaṃ paṭibhaṇāmi te.
141.
141.
ஸாது⁴ ஜாக³ரதங் ஸுத்தோ, ஸாது⁴ ஸுத்தேஸு ஜாக³ரோ;
Sādhu jāgarataṃ sutto, sādhu suttesu jāgaro;
ஸாது⁴மேதங் விஜானாஸி, ஸாது⁴ படிப⁴ணாஸி மேதி.
Sādhumetaṃ vijānāsi, sādhu paṭibhaṇāsi meti.
ஜாக³ரஜாதகங் நவமங்.
Jāgarajātakaṃ navamaṃ.
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [414] 9. ஜாக³ரஜாதகவண்ணனா • [414] 9. Jāgarajātakavaṇṇanā
