| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / জাতকপাল়ি • Jātakapāḷi |
৪২৩. ইন্দ্রিযজাতকং (৭)
423. Indriyajātakaṃ (7)
৬০.
60.
যো ইন্দ্রিযানং কামেন, ৰসং নারদ গচ্ছতি।
Yo indriyānaṃ kāmena, vasaṃ nārada gacchati;
৬১.
61.
সুখস্সানন্তরং দুক্খং, দুক্খস্সানন্তরং সুখং।
Sukhassānantaraṃ dukkhaṃ, dukkhassānantaraṃ sukhaṃ;
৬২.
62.
কিচ্ছকালে কিচ্ছসহো, যো কিচ্ছং নাতিৰত্ততি।
Kicchakāle kicchasaho, yo kicchaṃ nātivattati;
স কিচ্ছন্তং সুখং ধীরো, যোগং সমধিগচ্ছতি॥
Sa kicchantaṃ sukhaṃ dhīro, yogaṃ samadhigacchati.
৬৩.
63.
ন হেৰ কামান কামা, নানত্থা নাত্থকারণা।
Na heva kāmāna kāmā, nānatthā nātthakāraṇā;
ন কতঞ্চ নিরঙ্কত্ৰা, ধম্মা চৰিতুমরহসি॥
Na katañca niraṅkatvā, dhammā cavitumarahasi.
৬৪.
64.
অহাসো অত্থলাভেসু, অত্থব্যাপত্তি অব্যথো॥
Ahāso atthalābhesu, atthabyāpatti abyatho.
৬৫.
65.
ন যিতো কিঞ্চি পাপিযো, যো ইন্দ্রিযানং ৰসং ৰজে॥
Na yito kiñci pāpiyo, yo indriyānaṃ vasaṃ vaje.
৬৬.
66.
অমিত্তানংৰ হত্থত্থং, সিৰি পপ্পোতি মামিৰ।
Amittānaṃva hatthatthaṃ, sivi pappoti māmiva;
কম্মং ৰিজ্জঞ্চ দক্খেয্যং, ৰিৰাহং সীলমদ্দৰং।
Kammaṃ vijjañca dakkheyyaṃ, vivāhaṃ sīlamaddavaṃ;
এতে চ যসে হাপেত্ৰা, নিব্বত্তো সেহি কম্মেহি॥
Ete ca yase hāpetvā, nibbatto sehi kammehi.
৬৭.
67.
সোহং সহস্সজীনোৰ অবন্ধু অপরাযণো।
Sohaṃ sahassajīnova abandhu aparāyaṇo;
অরিযধম্মা অপক্কন্তো, যথা পেতো তথেৰহং॥
Ariyadhammā apakkanto, yathā peto tathevahaṃ.
৬৮.
68.
সুখকামে দুক্খাপেত্ৰা, আপন্নোস্মি পদং ইমং।
Sukhakāme dukkhāpetvā, āpannosmi padaṃ imaṃ;
ইন্দ্রিযজাতকং সত্তমং।
Indriyajātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / জাতক-অট্ঠকথা • Jātaka-aṭṭhakathā / [৪২৩] ৭. ইন্দ্রিযজাতকৰণ্ণনা • [423] 7. Indriyajātakavaṇṇanā
