Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸುತ್ತನಿಪಾತಪಾಳಿ • Suttanipātapāḷi

೩. ಹಿರಿಸುತ್ತಂ

3. Hirisuttaṃ

೨೫೬.

256.

ಹಿರಿಂ ತರನ್ತಂ ವಿಜಿಗುಚ್ಛಮಾನಂ, ತವಾಹಮಸ್ಮಿ 1 ಇತಿ ಭಾಸಮಾನಂ।

Hiriṃ tarantaṃ vijigucchamānaṃ, tavāhamasmi 2 iti bhāsamānaṃ;

ಸಯ್ಹಾನಿ ಕಮ್ಮಾನಿ ಅನಾದಿಯನ್ತಂ, ನೇಸೋ ಮಮನ್ತಿ ಇತಿ ನಂ ವಿಜಞ್ಞಾ॥

Sayhāni kammāni anādiyantaṃ, neso mamanti iti naṃ vijaññā.

೨೫೭.

257.

ಅನನ್ವಯಂ 3 ಪಿಯಂ ವಾಚಂ, ಯೋ ಮಿತ್ತೇಸು ಪಕುಬ್ಬತಿ।

Ananvayaṃ 4 piyaṃ vācaṃ, yo mittesu pakubbati;

ಅಕರೋನ್ತಂ ಭಾಸಮಾನಂ, ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಪಣ್ಡಿತಾ॥

Akarontaṃ bhāsamānaṃ, parijānanti paṇḍitā.

೨೫೮.

258.

ನ ಸೋ ಮಿತ್ತೋ ಯೋ ಸದಾ ಅಪ್ಪಮತ್ತೋ, ಭೇದಾಸಙ್ಕೀ ರನ್ಧಮೇವಾನುಪಸ್ಸೀ।

Na so mitto yo sadā appamatto, bhedāsaṅkī randhamevānupassī;

ಯಸ್ಮಿಞ್ಚ ಸೇತಿ ಉರಸೀವ ಪುತ್ತೋ, ಸ ವೇ ಮಿತ್ತೋ ಯೋ ಪರೇಹಿ ಅಭೇಜ್ಜೋ॥

Yasmiñca seti urasīva putto, sa ve mitto yo parehi abhejjo.

೨೫೯.

259.

ಪಾಮುಜ್ಜಕರಣಂ ಠಾನಂ, ಪಸಂಸಾವಹನಂ ಸುಖಂ।

Pāmujjakaraṇaṃ ṭhānaṃ, pasaṃsāvahanaṃ sukhaṃ;

ಫಲಾನಿಸಂಸೋ ಭಾವೇತಿ, ವಹನ್ತೋ ಪೋರಿಸಂ ಧುರಂ॥

Phalānisaṃso bhāveti, vahanto porisaṃ dhuraṃ.

೨೬೦.

260.

ಪವಿವೇಕರಸಂ ಪಿತ್ವಾ, ರಸಂ ಉಪಸಮಸ್ಸ ಚ।

Pavivekarasaṃ pitvā, rasaṃ upasamassa ca;

ನಿದ್ದರೋ ಹೋತಿ ನಿಪ್ಪಾಪೋ, ಧಮ್ಮಪೀತಿರಸಂ ಪಿವನ್ತಿ॥

Niddaro hoti nippāpo, dhammapītirasaṃ pivanti.

ಹಿರಿಸುತ್ತಂ ತತಿಯಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।

Hirisuttaṃ tatiyaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. ಸಖಾಹಮಸ್ಮಿ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰ ಪೀ॰)
2. sakhāhamasmi (sī. syā. kaṃ. pī.)
3. ಅತ್ಥನ್ವಯಂ (ಕ॰)
4. atthanvayaṃ (ka.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಸುತ್ತನಿಪಾತ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ೩. ಹಿರಿಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 3. Hirisuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact