| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
၃. ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
၃၃၅. တတိယေ – အပ္ပကတညုနောတိ ယံ ဘဂဝတာ ပကတံ ပညတ္တံ, တံ န ဇာနန္တီတိ အတ္ထော။
335. Tatiye – appakataññunoti yaṃ bhagavatā pakataṃ paññattaṃ, taṃ na jānantīti attho.
၃၃၆. ဥဒကေ ဟသဓမ္မေတိ ဥဒကကီဠိကာ ဝုစ္စတိ။ ဥပရိဂောပ္ဖကေတိ ဂောပ္ဖကာနံ ဥပရိဘာဂပ္ပမာဏေ။ ဟသာဓိပ္ပာယောတိ ကီဠာဓိပ္ပာယော။ နိမုဇ္ဇတိ ဝာတိအာဒီသု နိမုဇ္ဇနတ္ထာယ ဩရောဟန္တသ္သ ပဒဝာရေ ပဒဝာရေ ဒုက္ကဋံ။ နိမုဇ္ဇနုမ္မုဇ္ဇနေသု ပယောဂေ ပယောဂေ ပာစိတ္တိယံ။ နိမုဇ္ဇိတ္ဝာ အန္တောဥဒကေယေဝ ဂစ္ဆန္တသ္သ ဟတ္ထဝာရပဒဝာရေသု သဗ္ဗတ္ထ ပာစိတ္တိယံ။ ပလဝတီတိ တရတိ။ ဟတ္ထေဟိ တရန္တသ္သ ဟတ္ထဝာရေ ဟတ္ထဝာရေ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဒေသုပိ ဧသေဝ နယော။ ယေန ယေန အင္ဂေန တရတိ, တသ္သ တသ္သ ပယောဂေ ပယောဂေ ပာစိတ္တိယံ။ တီရတော ဝာ ရုက္ခတော ဝာ ဥဒကေ ပတတိ, ပာစိတ္တိယမေဝ။ နာဝာယ ကီဠတီတိ ဖိယာရိတ္တာဒီဟိ နာဝံ ပာဇေန္တော ဝာ တီရေ ဥသ္သာရေန္တော ဝာ နာဝာယ ကီဠတိ, ဒုက္ကဋံ။
336.Udake hasadhammeti udakakīḷikā vuccati. Uparigopphaketi gopphakānaṃ uparibhāgappamāṇe. Hasādhippāyoti kīḷādhippāyo. Nimujjati vātiādīsu nimujjanatthāya orohantassa padavāre padavāre dukkaṭaṃ. Nimujjanummujjanesu payoge payoge pācittiyaṃ. Nimujjitvā antoudakeyeva gacchantassa hatthavārapadavāresu sabbattha pācittiyaṃ. Palavatīti tarati. Hatthehi tarantassa hatthavāre hatthavāre pācittiyaṃ. Pādesupi eseva nayo. Yena yena aṅgena tarati, tassa tassa payoge payoge pācittiyaṃ. Tīrato vā rukkhato vā udake patati, pācittiyameva. Nāvāya kīḷatīti phiyārittādīhi nāvaṃ pājento vā tīre ussārento vā nāvāya kīḷati, dukkaṭaṃ.
ဟတ္ထေန ဝာတိအာဒီသုပိ ပယောဂေ ပယောဂေ ဒုက္ကဋံ။ ကေစိ ဟတ္ထေန ဥဒကေ ခိတ္တာယ ကထလာယ ပတနုပ္ပတနဝာရေသု ဒုက္ကဋံ ဝဒန္တိ, တံ န ဂဟေတဗ္ဗံ။ တတ္ထ ဟိ ဧကပယောဂတ္တာ ဧကမေဝ ဒုက္ကဋံ, အပိစ ဥပရိဂောပ္ဖကေ ဝုတ္တာနိ ဥမ္မုဇ္ဇနာဒီနိ ဌပေတ္ဝာ အညေန ယေန ကေနစိ အာကာရေန ဥဒကံ ဩတရိတ္ဝာ ဝာ အနောတရိတ္ဝာ ဝာ ယတ္ထ ကတ္ထစိ ဌိတံ ဥဒကံ အန္တမသော ဗိန္ဒုံ ဂဟေတ္ဝာ ခိပနကီဠာယပိ ကီဠန္တသ္သ ဒုက္ကဋမေဝ, အတ္ထဇောတကံ ပန အက္ခရံ လိခိတုံ ဝဋ္ဋတိ, အယမေတ္ထ ဝိနိစ္ဆယော။ သေသမေတ္ထ ဥတ္တာနမေဝ။
Hatthena vātiādīsupi payoge payoge dukkaṭaṃ. Keci hatthena udake khittāya kathalāya patanuppatanavāresu dukkaṭaṃ vadanti, taṃ na gahetabbaṃ. Tattha hi ekapayogattā ekameva dukkaṭaṃ, apica uparigopphake vuttāni ummujjanādīni ṭhapetvā aññena yena kenaci ākārena udakaṃ otaritvā vā anotaritvā vā yattha katthaci ṭhitaṃ udakaṃ antamaso binduṃ gahetvā khipanakīḷāyapi kīḷantassa dukkaṭameva, atthajotakaṃ pana akkharaṃ likhituṃ vaṭṭati, ayamettha vinicchayo. Sesamettha uttānameva.
ပဌမပာရာဇိကသမုဋ္ဌာနံ – ကိရိယံ, သညာဝိမောက္ခံ, သစိတ္တကံ, လောကဝဇ္ဇံ, ကာယကမ္မံ, အကုသလစိတ္တံ, တိဝေဒနန္တိ။
Paṭhamapārājikasamuṭṭhānaṃ – kiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, akusalacittaṃ, tivedananti.
ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒံ တတိယံ။
Hasadhammasikkhāpadaṃ tatiyaṃ.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၆. သုရာပာနဝဂ္ဂော • 6. Surāpānavaggo
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ၃. ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ၃. ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ • 3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / ၃. ဟသဓမ္မသိက္ခာပဒံ • 3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
