| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā |
៣. ហសធម្មសិក្ខាបទវណ្ណនា
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
៣៣៨. តតិយេ បាឡិយំ ហសធម្មេ ហសធម្មសញ្ញីតិអាទីសុ ឧប្លវាទិមត្តំ កិំ ហសធម្មោ ហោតីតិ គហណវសេន សតិ ករណីយេ ករិយមានំ ហសធម្មំ ហសធម្មោតិ គហណវសេន អត្ថោ វេទិតព្ពោ។ ឧស្សារេន្តោតិ ឧទកេ ឋិតំ នាវំ តីរេ អារោបេន្តោ។
338. Tatiye pāḷiyaṃ hasadhamme hasadhammasaññītiādīsu uplavādimattaṃ kiṃ hasadhammo hotīti gahaṇavasena sati karaṇīye kariyamānaṃ hasadhammaṃ hasadhammoti gahaṇavasena attho veditabbo. Ussārentoti udake ṭhitaṃ nāvaṃ tīre āropento.
បតនុប្បតនវារេសូតិ ឧទកស្ស ឧបរិតលេ មណ្ឌូកគតិយា បតនុប្បតនវសេន គមនត្ថំ ខិត្តាយ ឯកិស្សា កថលាយ វសេន វុត្តំ។ ឧទកស្ស ឧបរិគោប្ផកតា, ហសាធិប្បាយេន កីឡនន្តិ ទ្វេ អង្គានិ។
Patanuppatanavāresūti udakassa uparitale maṇḍūkagatiyā patanuppatanavasena gamanatthaṃ khittāya ekissā kathalāya vasena vuttaṃ. Udakassa uparigopphakatā, hasādhippāyena kīḷananti dve aṅgāni.
ហសធម្មសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៦. សុរាបានវគ្គោ • 6. Surāpānavaggo
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ៣. ហសធម្មសិក្ខាបទំ • 3. Hasadhammasikkhāpadaṃ
