Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

৮. ঘোসসঞ্ঞকত্থেরঅপদানং

8. Ghosasaññakattheraapadānaṃ

৪৪.

44.

‘‘মিগলুদ্দো পুরে আসিং, অরঞ্ঞে ৰিপিনে অহং।

‘‘Migaluddo pure āsiṃ, araññe vipine ahaṃ;

অদ্দসং ৰিরজং বুদ্ধং, দেৰসঙ্ঘপুরক্খতং॥

Addasaṃ virajaṃ buddhaṃ, devasaṅghapurakkhataṃ.

৪৫.

45.

‘‘চতুসচ্চং পকাসেন্তং, দেসেন্তং অমতং পদং।

‘‘Catusaccaṃ pakāsentaṃ, desentaṃ amataṃ padaṃ;

অস্সোসিং মধুরং ধম্মং, সিখিনো লোকবন্ধুনো॥

Assosiṃ madhuraṃ dhammaṃ, sikhino lokabandhuno.

৪৬.

46.

‘‘ঘোসে চিত্তং পসাদেসিং, অসমপ্পটিপুগ্গলে।

‘‘Ghose cittaṃ pasādesiṃ, asamappaṭipuggale;

তত্থ চিত্তং পসাদেত্ৰা, উত্তরিং 1 দুত্তরং ভৰং॥

Tattha cittaṃ pasādetvā, uttariṃ 2 duttaraṃ bhavaṃ.

৪৭.

47.

‘‘একতিংসে ইতো কপ্পে, যং সঞ্ঞমলভিং তদা।

‘‘Ekatiṃse ito kappe, yaṃ saññamalabhiṃ tadā;

দুগ্গতিং নাভিজানামি, ঘোসসঞ্ঞাযিদং ফলং॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, ghosasaññāyidaṃ phalaṃ.

৪৮.

48.

‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে॰… ৰিহরামি অনাসৰো॥

‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ…pe… viharāmi anāsavo.

৪৯.

49.

‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং॥

‘‘Svāgataṃ vata me āsi…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ.

৫০.

50.

‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা ঘোসসঞ্ঞকো থেরো ইমা গাথাযো

Itthaṃ sudaṃ āyasmā ghosasaññako thero imā gāthāyo

অভাসিত্থাতি।

Abhāsitthāti.

ঘোসসঞ্ঞকত্থেরস্সাপদানং অট্ঠমং।

Ghosasaññakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.







Footnotes:
1. অতরিং (সী॰ পী॰)
2. atariṃ (sī. pī.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact