Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Suttanipāta-aṭṭhakathā

॥ ਨਮੋ ਤਸ੍ਸ ਭਗવਤੋ ਅਰਹਤੋ ਸਮ੍ਮਾਸਮ੍ਬੁਦ੍ਧਸ੍ਸ॥

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯੇ

Khuddakanikāye

ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ

Suttanipāta-aṭṭhakathā

(ਪਠਮੋ ਭਾਗੋ)

(Paṭhamo bhāgo)

ਗਨ੍ਥਾਰਮ੍ਭਕਥਾ

Ganthārambhakathā

ਉਤ੍ਤਮਂ વਨ੍ਦਨੇਯ੍ਯਾਨਂ, વਨ੍ਦਿਤ੍વਾ ਰਤਨਤ੍ਤਯਂ।

Uttamaṃ vandaneyyānaṃ, vanditvā ratanattayaṃ;

ਯੋ ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯਮ੍ਹਿ, ਖੁਦ੍ਦਾਚਾਰਪ੍ਪਹਾਯਿਨਾ॥

Yo khuddakanikāyamhi, khuddācārappahāyinā.

ਦੇਸਿਤੋ ਲੋਕਨਾਥੇਨ, ਲੋਕਨਿਸ੍ਸਰਣੇਸਿਨਾ।

Desito lokanāthena, lokanissaraṇesinā;

ਤਸ੍ਸ ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤਸ੍ਸ, ਕਰਿਸ੍ਸਾਮਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਂ॥

Tassa suttanipātassa, karissāmatthavaṇṇanaṃ.

ਅਯਂ ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤੋ ਚ, ਖੁਦ੍ਦਕੇਸ੍વੇવ ਓਗਧੋ।

Ayaṃ suttanipāto ca, khuddakesveva ogadho;

ਯਸ੍ਮਾ ਤਸ੍ਮਾ ਇਮਸ੍ਸਾਪਿ, ਕਰਿਸ੍ਸਾਮਤ੍ਥવਣ੍ਣਨਂ॥

Yasmā tasmā imassāpi, karissāmatthavaṇṇanaṃ.

ਗਾਥਾਸਤਸਮਾਕਿਣ੍ਣੋ, ਗੇਯ੍ਯਬ੍ਯਾਕਰਣਙ੍ਕਿਤੋ।

Gāthāsatasamākiṇṇo, geyyabyākaraṇaṅkito;

ਕਸ੍ਮਾ ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤੋਤਿ, ਸਙ੍ਖਮੇਸ ਗਤੋਤਿ ਚੇ॥

Kasmā suttanipātoti, saṅkhamesa gatoti ce.

ਸੁવੁਤ੍ਤਤੋ ਸવਨਤੋ, ਅਤ੍ਥਾਨਂ ਸੁਟ੍ਠੁ ਤਾਣਤੋ।

Suvuttato savanato, atthānaṃ suṭṭhu tāṇato;

ਸੂਚਨਾ ਸੂਦਨਾ ਚੇવ, ਯਸ੍ਮਾ ਸੁਤ੍ਤਂ ਪવੁਚ੍ਚਤਿ॥

Sūcanā sūdanā ceva, yasmā suttaṃ pavuccati.

ਤਥਾਰੂਪਾਨਿ ਸੁਤ੍ਤਾਨਿ, ਨਿਪਾਤੇਤ੍વਾ ਤਤੋ ਤਤੋ।

Tathārūpāni suttāni, nipātetvā tato tato;

ਸਮੂਹਤੋ ਅਯਂ ਤਸ੍ਮਾ, ਸਙ੍ਖਮੇવਮੁਪਾਗਤੋ॥

Samūhato ayaṃ tasmā, saṅkhamevamupāgato.

ਸਬ੍ਬਾਨਿ ਚਾਪਿ ਸੁਤ੍ਤਾਨਿ, ਪਮਾਣਨ੍ਤੇਨ ਤਾਦਿਨੋ।

Sabbāni cāpi suttāni, pamāṇantena tādino;

વਚਨਾਨਿ ਅਯਂ ਤੇਸਂ, ਨਿਪਾਤੋ ਚ ਯਤੋ ਤਤੋ॥

Vacanāni ayaṃ tesaṃ, nipāto ca yato tato.

ਅਞ੍ਞਸਙ੍ਖਾਨਿਮਿਤ੍ਤਾਨਂ, વਿਸੇਸਾਨਮਭਾવਤੋ।

Aññasaṅkhānimittānaṃ, visesānamabhāvato;

ਸਙ੍ਖਂ ਸੁਤ੍ਤਨਿਪਾਤੋਤਿ, ਏવਮੇવ ਸਮਜ੍ਝਗਾਤਿ॥

Saṅkhaṃ suttanipātoti, evameva samajjhagāti.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact