Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கு²த்³த³ஸிக்கா²-மூலஸிக்கா² • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ

Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

கு²த்³த³ஸிக்கா²-புராணடீகா

Khuddasikkhā-purāṇaṭīkā

க³ந்தா²ரம்ப⁴கதா²

Ganthārambhakathā

யோ சிரங் தீ³க⁴மத்³தா⁴னங், விதி³த்வா து³க்கி²தங் ஜனங்;

Yo ciraṃ dīghamaddhānaṃ, viditvā dukkhitaṃ janaṃ;

ததா²பி நாவபு³ஜ்ஜ²ந்தமனுகம்பாய சோதி³தோ.

Tathāpi nāvabujjhantamanukampāya codito.

போ³தா⁴ய பணிதி⁴ங் கத்வா, பத்தோ ஸம்போ³தி⁴முத்தமங்;

Bodhāya paṇidhiṃ katvā, patto sambodhimuttamaṃ;

தஸ்ஸ பாதே³ நமஸ்ஸித்வா, த⁴ம்மங் ஸங்க⁴ஞ்ச ஸாது⁴கங்.

Tassa pāde namassitvā, dhammaṃ saṅghañca sādhukaṃ.

புப்³பா³சரியபாதே³ஸு, ட²பெத்வா ஸீஸமத்தனோ;

Pubbācariyapādesu, ṭhapetvā sīsamattano;

தே²ரேன த⁴ம்மஸிரினா, தி²ரஸீலேன யா கதா.

Therena dhammasirinā, thirasīlena yā katā.

‘‘ஆதி³தோ உபஸம்பன்னஸிக்கி²தப்³ப³’’ந்திஆதி³னா;

‘‘Ādito upasampannasikkhitabba’’ntiādinā;

கு²த்³த³ஸிக்கா² ஸமாஸேன, தஸ்ஸா அத்த²வினிச்ச²யங்.

Khuddasikkhā samāsena, tassā atthavinicchayaṃ.

லிகி²ஸ்ஸாமி ஹிதத்தா²ய, ஆதி³கம்மிகபி⁴க்கு²னங்;

Likhissāmi hitatthāya, ādikammikabhikkhunaṃ;

தத்த² யுத்தங் க³ஹேதப்³ப³மயுத்தங் துஜ்ஜி²தப்³ப³கந்தி;

Tattha yuttaṃ gahetabbamayuttaṃ tujjhitabbakanti;





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact