Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi

៩. ឯកបុណ្ឌរីកត្ថេរអបទានំ

9. Ekapuṇḍarīkattheraapadānaṃ

៣៥.

35.

‘‘រោមសោ នាម នាមេន, សយម្ភូ សុព្ពតោ 1 តទា;

‘‘Romaso nāma nāmena, sayambhū subbato 2 tadā;

បុណ្ឌរីកំ មយា ទិន្នំ, វិប្បសន្នេន ចេតសា។

Puṇḍarīkaṃ mayā dinnaṃ, vippasannena cetasā.

៣៦.

36.

‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, បុណ្ឌរីកមទំ តទា;

‘‘Catunnavutito kappe, puṇḍarīkamadaṃ tadā;

ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, បុណ្ឌរីកស្សិទំ ផលំ។

Duggatiṃ nābhijānāmi, puṇḍarīkassidaṃ phalaṃ.

៣៧.

37.

‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា ឯកបុណ្ឌរីកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។

Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekapuṇḍarīko thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ឯកបុណ្ឌរីកត្ថេរស្សាបទានំ នវមំ។

Ekapuṇḍarīkattherassāpadānaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. សប្បភោ (ស្យា.)
2. sappabho (syā.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact