| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi |
೩೫. ಏಕಪದುಮಿಯವಗ್ಗೋ
35. Ekapadumiyavaggo
೧. ಏಕಪದುಮಿಯತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ
1. Ekapadumiyattheraapadānaṃ
೧.
1.
‘‘ಪದುಮುತ್ತರೋ ನಾಮ ಜಿನೋ, ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನ ಪಾರಗೂ।
‘‘Padumuttaro nāma jino, sabbadhammāna pāragū;
ಭವಾಭವೇ ವಿಭಾವೇನ್ತೋ, ತಾರೇಸಿ ಜನತಂ ಬಹುಂ॥
Bhavābhave vibhāvento, tāresi janataṃ bahuṃ.
೨.
2.
‘‘ಹಂಸರಾಜಾ ತದಾ ಹೋಮಿ, ದಿಜಾನಂ ಪವರೋ ಅಹಂ।
‘‘Haṃsarājā tadā homi, dijānaṃ pavaro ahaṃ;
ಜಾತಸ್ಸರಂ ಸಮೋಗಯ್ಹ, ಕೀಳಾಮಿ ಹಂಸಕೀಳಿತಂ॥
Jātassaraṃ samogayha, kīḷāmi haṃsakīḷitaṃ.
೩.
3.
‘‘ಪದುಮುತ್ತರೋ ಲೋಕವಿದೂ, ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ।
‘‘Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;
ಜಾತಸ್ಸರಸ್ಸ ಉಪರಿ, ಆಗಚ್ಛಿ ತಾವದೇ ಜಿನೋ॥
Jātassarassa upari, āgacchi tāvade jino.
೪.
4.
‘‘ದಿಸ್ವಾನಹಂ ದೇವದೇವಂ, ಸಯಮ್ಭುಂ ಲೋಕನಾಯಕಂ।
‘‘Disvānahaṃ devadevaṃ, sayambhuṃ lokanāyakaṃ;
ವಣ್ಟೇ ಛೇತ್ವಾನ ಪದುಮಂ, ಸತಪತ್ತಂ ಮನೋರಮಂ॥
Vaṇṭe chetvāna padumaṃ, satapattaṃ manoramaṃ.
೫.
5.
೬.
6.
‘‘ಪದುಮುತ್ತರೋ ಲೋಕವಿದೂ, ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ।
‘‘Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;
ಅನ್ತಲಿಕ್ಖೇ ಠಿತೋ ಸತ್ಥಾ, ಅಕಾ ಮೇ ಅನುಮೋದನಂ॥
Antalikkhe ṭhito satthā, akā me anumodanaṃ.
೭.
7.
‘‘‘ಇಮಿನಾ ಏಕಪದುಮೇನ, ಚೇತನಾಪಣಿಧೀಹಿ ಚ।
‘‘‘Iminā ekapadumena, cetanāpaṇidhīhi ca;
ಕಪ್ಪಾನಂ ಸತಸಹಸ್ಸಂ, ವಿನಿಪಾತಂ ನ ಗಚ್ಛಸಿ’॥
Kappānaṃ satasahassaṃ, vinipātaṃ na gacchasi’.
೮.
8.
‘‘ಇದಂ ವತ್ವಾನ ಸಮ್ಬುದ್ಧೋ, ಜಲಜುತ್ತಮನಾಮಕೋ।
‘‘Idaṃ vatvāna sambuddho, jalajuttamanāmako;
ಮಮ ಕಮ್ಮಂ ಪಕಿತ್ತೇತ್ವಾ, ಅಗಮಾ ಯೇನ ಪತ್ಥಿತಂ॥
Mama kammaṃ pakittetvā, agamā yena patthitaṃ.
೯.
9.
‘‘ಸತಸಹಸ್ಸಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಕಮ್ಮಮಕರಿಂ ತದಾ।
‘‘Satasahassito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಬುದ್ಧಪೂಜಾಯಿದಂ ಫಲಂ॥
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
೧೦.
10.
‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ, ವಿಮೋಕ್ಖಾಪಿ ಚ ಅಟ್ಠಿಮೇ।
‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;
ಛಳಭಿಞ್ಞಾ ಸಚ್ಛಿಕತಾ, ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥
Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಏಕಪದುಮಿಯೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।
Itthaṃ sudaṃ āyasmā ekapadumiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ಏಕಪದುಮಿಯತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಪಠಮಂ।
Ekapadumiyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
