Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

൫. ഏകന്തദുക്ഖസുത്തവണ്ണനാ

5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā

൧൧൮. പഞ്ചമേ ഏകന്തദുക്ഖാതി അതിക്കമിത്വാ ഠിതസ്സ തത്തകാരോ വിയ ഏകന്തേനേവ ദുക്ഖാ. ദുക്ഖാനുപതിതാതി ദുക്ഖേന അനുപതിതാ. ദുക്ഖാവക്കന്താതി ദുക്ഖേന ഓക്കന്താ ഓതിണ്ണാ. സുഖാതി സുഖവേദനായ പച്ചയഭൂതാ. ഏവം സബ്ബത്ഥ അത്ഥോ വേദിതബ്ബോ. ഇമസ്മിം സുത്തേ ദുക്ഖലക്ഖണം കഥിതം. പഞ്ചമം.

118. Pañcame ekantadukkhāti atikkamitvā ṭhitassa tattakāro viya ekanteneva dukkhā. Dukkhānupatitāti dukkhena anupatitā. Dukkhāvakkantāti dukkhena okkantā otiṇṇā. Sukhāti sukhavedanāya paccayabhūtā. Evaṃ sabbattha attho veditabbo. Imasmiṃ sutte dukkhalakkhaṇaṃ kathitaṃ. Pañcamaṃ.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൫. ഏകന്തദുക്ഖസുത്തം • 5. Ekantadukkhasuttaṃ

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൫. ഏകന്തദുക്ഖസുത്തവണ്ണനാ • 5. Ekantadukkhasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact