| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கங்கா²விதரணீ-புராண-டீகா • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
2. து³தியானியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா
2. Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā
ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன வாதி காயஸங்ஸக்³க³து³ட்டு²ல்லோபா⁴ஸனேன. தஸ்மா ஏவங் காயஸங்ஸக்³க³வாரோ பாளியம்பி வுத்தோ. அனந்தோ⁴ அப³தி⁴ரோதி அனந்தோ⁴ காயஸங்ஸக்³க³ங் பஸ்ஸதி, அப³தி⁴ரோ து³ட்டு²ல்லங் ஸுணாதி, தஸ்மா ஏவ அதி³ன்னாதா³னஸதி³ஸானேவாதி வுத்த’’ந்தி லிகி²தங். எத்த² ச காயவாசாசித்ததோ ஸமுட்டா²னங் கத²ந்தி சே? காயஸங்ஸக்³க³ஞ்ஹி ஸமாபஜ்ஜந்தோ து³ட்டு²ல்லம்பி ப⁴ணதி, து³ட்டு²ல்லங் ப⁴ணந்தோ நிஸீத³தி சாதி ஸம்ப⁴வதி, து³ட்டு²ல்லமேவ வா ஸந்தா⁴ய வுத்தங். தஞ்ஹி அதி³ன்னாதா³னஸமுட்டா²னந்தி.
Saṅghādisesenavāti kāyasaṃsaggaduṭṭhullobhāsanena. Tasmā evaṃ kāyasaṃsaggavāro pāḷiyampi vutto. Anandho abadhiroti anandho kāyasaṃsaggaṃ passati, abadhiro duṭṭhullaṃ suṇāti, tasmā eva adinnādānasadisānevāti vutta’’nti likhitaṃ. Ettha ca kāyavācācittato samuṭṭhānaṃ kathanti ce? Kāyasaṃsaggañhi samāpajjanto duṭṭhullampi bhaṇati, duṭṭhullaṃ bhaṇanto nisīdati cāti sambhavati, duṭṭhullameva vā sandhāya vuttaṃ. Tañhi adinnādānasamuṭṭhānanti.
யோ தே³ஸனங் ஸப்³ப³விதூ³பமோவ;
Yo desanaṃ sabbavidūpamova;
நானானயாகாரவிசித்தபே⁴த³ங்;
Nānānayākāravicittabhedaṃ;
ஞாதுங் உபாயான மனோ ஸதிமா;
Ñātuṃ upāyāna mano satimā;
தங் லாப⁴ஹேதுங் ந கரோதி புஞ்ஞந்தி.
Taṃ lābhahetuṃ na karoti puññanti.
து³தியானியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Dutiyāniyatasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
அனியதவண்ணனா நிட்டி²தா.
Aniyatavaṇṇanā niṭṭhitā.
