| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Aṅguttara Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationអង្គុត្តរ និកាយ ៥។១៦០
Numbered Discourses 5.160
១៦។ សទ្ធម្មវគ្គ
16. The True Teaching
ទុប្បដិវិនោទយសុត្ត
Hard to Get Rid Of
“បញ្ចិមេ, ភិក្ខវេ, ឧប្បន្នា ទុប្បដិវិនោទយា។ កតមេ បញ្ច? ឧប្បន្នោ រាគោ ទុប្បដិវិនោទយោ, ឧប្បន្នោ ទោសោ ទុប្បដិវិនោទយោ, ឧប្បន្នោ មោហោ ទុប្បដិវិនោទយោ, ឧប្បន្នំ បដិភានំ ទុប្បដិវិនោទយំ, ឧប្បន្នំ គមិកចិត្តំ ទុប្បដិវិនោទយំ។ ឥមេ ខោ, ភិក្ខវេ, បញ្ច ឧប្បន្នា ទុប្បដិវិនោទយា”តិ។
“Bhikkhus, these five things are hard to get rid of once they’ve arisen. What five? Greed, hate, delusion, the feeling of being inspired to speak out, and thoughts of traveling. These five things are hard to get rid of once they’ve arisen.”
ទសមំ។
សទ្ធម្មវគ្គោ បឋមោ។
តស្សុទ្ទានំ
តយោ សម្មត្តនិយាមា, តយោ សទ្ធម្មសម្មោសា; ទុក្កថា ចេវ សារជ្ឹ, ឧទាយិទុព្ពិនោទយាតិ។
The authoritative text of the Aṅguttara Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
