| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / புக்³க³லபஞ்ஞத்திபாளி • Puggalapaññattipāḷi |
2. து³கஉத்³தே³ஸோ
2. Dukauddeso
8. த்³வே புக்³க³லா –
8. Dvepuggalā –
(1) கோத⁴னோ ச, உபனாஹீ ச.
(1) Kodhano ca, upanāhī ca.
(3) இஸ்ஸுகீ ச, மச்ச²ரீ ச.
(3) Issukī ca, maccharī ca.
(4) ஸடோ² ச, மாயாவீ ச.
(4) Saṭho ca, māyāvī ca.
(5) அஹிரிகோ ச, அனொத்தப்பீ ச.
(5) Ahiriko ca, anottappī ca.
(6) து³ப்³ப³சோ ச, பாபமித்தோ ச.
(6) Dubbaco ca, pāpamitto ca.
(7) இந்த்³ரியேஸு அகு³த்தத்³வாரோ ச, போ⁴ஜனே அமத்தஞ்ஞூ ச.
(7) Indriyesu aguttadvāro ca, bhojane amattaññū ca.
(8) முட்ட²ஸ்ஸதி ச, அஸம்பஜானோ ச.
(8) Muṭṭhassati ca, asampajāno ca.
(9) ஸீலவிபன்னோ ச, தி³ட்டி²விபன்னோ ச.
(9) Sīlavipanno ca, diṭṭhivipanno ca.
(10) அஜ்ஜ²த்தஸங்யோஜனோ ச, ப³ஹித்³தா⁴ஸங்யோஜனோ ச.
(10) Ajjhattasaṃyojano ca, bahiddhāsaṃyojano ca.
(11) அக்கோத⁴னோ ச, அனுபனாஹீ ச.
(11) Akkodhano ca, anupanāhī ca.
(12) அமக்கீ² ச, அபளாஸீ ச.
(12) Amakkhī ca, apaḷāsī ca.
(13) அனிஸ்ஸுகீ ச, அமச்ச²ரீ ச.
(13) Anissukī ca, amaccharī ca.
(14) அஸடோ² ச, அமாயாவீ ச.
(14) Asaṭho ca, amāyāvī ca.
(15) ஹிரிமா ச, ஒத்தப்பீ ச.
(15) Hirimā ca, ottappī ca.
(16) ஸுவசோ ச, கல்யாணமித்தோ ச.
(16) Suvaco ca, kalyāṇamitto ca.
(17) இந்த்³ரியேஸு கு³த்தத்³வாரோ ச, போ⁴ஜனே மத்தஞ்ஞூ ச.
(17) Indriyesu guttadvāro ca, bhojane mattaññū ca.
(18) உபட்டி²தஸ்ஸதி ச, ஸம்பஜானோ ச.
(18) Upaṭṭhitassati ca, sampajāno ca.
(19) ஸீலஸம்பன்னோ ச, தி³ட்டி²ஸம்பன்னோ ச.
(19) Sīlasampanno ca, diṭṭhisampanno ca.
(20) த்³வே புக்³க³லா து³ல்லபா⁴ லோகஸ்மிங்.
(20) Dve puggalā dullabhā lokasmiṃ.
(21) த்³வே புக்³க³லா து³த்தப்பயா.
(21) Dve puggalā duttappayā.
(22) த்³வே புக்³க³லா ஸுதப்பயா.
(22) Dve puggalā sutappayā.
(23) த்³வின்னங் புக்³க³லானங் ஆஸவா வட்³ட⁴ந்தி.
(23) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā vaḍḍhanti.
(24) த்³வின்னங் புக்³க³லானங் ஆஸவா ந வட்³ட⁴ந்தி.
(24) Dvinnaṃ puggalānaṃ āsavā na vaḍḍhanti.
(25) ஹீனாதி⁴முத்தோ ச, பணீதாதி⁴முத்தோ ச.
(25) Hīnādhimutto ca, paṇītādhimutto ca.
(26) தித்தோ ச, தப்பேதா ச.
(26) Titto ca, tappetā ca.
து³கங்.
Dukaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 1. மாதிகாவண்ணனா • 1. Mātikāvaṇṇanā
