Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೩೨೨. ದುದ್ದುಭಜಾತಕಂ (೪-೩-೨)

322. Duddubhajātakaṃ (4-3-2)

೮೫.

85.

ದುದ್ದುಭಾಯತಿ 1 ಭದ್ದನ್ತೇ, ಯಸ್ಮಿಂ ದೇಸೇ ವಸಾಮಹಂ।

Duddubhāyati 2 bhaddante, yasmiṃ dese vasāmahaṃ;

ಅಹಮ್ಪೇತಂ ನ ಜಾನಾಮಿ, ಕಿಮೇತಂ ದುದ್ದುಭಾಯತಿ॥

Ahampetaṃ na jānāmi, kimetaṃ duddubhāyati.

೮೬.

86.

ಬೇಲುವಂ ಪತಿತಂ ಸುತ್ವಾ, ದುದ್ದುಭನ್ತಿ 3 ಸಸೋ ಜವಿ।

Beluvaṃ patitaṃ sutvā, duddubhanti 4 saso javi;

ಸಸಸ್ಸ ವಚನಂ ಸುತ್ವಾ, ಸನ್ತತ್ತಾ ಮಿಗವಾಹಿನೀ॥

Sasassa vacanaṃ sutvā, santattā migavāhinī.

೮೭.

87.

ಅಪ್ಪತ್ವಾ ಪದವಿಞ್ಞಾಣಂ, ಪರಘೋಸಾನುಸಾರಿನೋ।

Appatvā padaviññāṇaṃ, paraghosānusārino;

ಪನಾದಪರಮಾ ಬಾಲಾ, ತೇ ಹೋನ್ತಿ ಪರಪತ್ತಿಯಾ॥

Panādaparamā bālā, te honti parapattiyā.

೮೮.

88.

ಯೇ ಚ ಸೀಲೇನ ಸಮ್ಪನ್ನಾ, ಪಞ್ಞಾಯೂಪಸಮೇ ರತಾ।

Ye ca sīlena sampannā, paññāyūpasame ratā;

ಆರಕಾ ವಿರತಾ ಧೀರಾ, ನ ಹೋನ್ತಿ ಪರಪತ್ತಿಯಾತಿ॥

Ārakā viratā dhīrā, na honti parapattiyāti.

ದುದ್ದುಭಜಾತಕಂ 5 ದುತಿಯಂ।

Duddubhajātakaṃ 6 dutiyaṃ.







Footnotes:
1. ದದ್ದಭಾಯತಿ (ಸೀ॰ ಪೀ॰)
2. daddabhāyati (sī. pī.)
3. ದದ್ದಭನ್ತಿ (ಸೀ॰)
4. daddabhanti (sī.)
5. ದದ್ದಭಜಾತಕಂ (ಸೀ॰ ಪೀ॰)
6. daddabhajātakaṃ (sī. pī.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೨೨] ೨. ದುದ್ದುಭಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [322] 2. Duddubhajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact