| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਮਿਲਿਨ੍ਦਪਞ੍ਹਪਾਲ਼ਿ • Milindapañhapāḷi |
੧੦. ਦੀਘਟ੍ਠਿਪਞ੍ਹੋ
10. Dīghaṭṭhipañho
੧੦. ਰਾਜਾ ਆਹ ‘‘ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨ, ਤੁਮ੍ਹੇ ਏવਂ ਭਣਥ ‘ਅਟ੍ਠਿਕਾਨਿ ਦੀਘਾਨਿ ਯੋਜਨਸਤਿਕਾਨਿਪੀ’ਤਿ, ਰੁਕ੍ਖੋਪਿ ਤਾવ ਨਤ੍ਥਿ ਯੋਜਨਸਤਿਕੋ, ਕੁਤੋ ਪਨ ਅਟ੍ਠਿਕਾਨਿ ਦੀਘਾਨਿ ਯੋਜਨਸਤਿਕਾਨਿ ਭવਿਸ੍ਸਨ੍ਤੀ’’ਤਿ?
10. Rājā āha ‘‘bhante nāgasena, tumhe evaṃ bhaṇatha ‘aṭṭhikāni dīghāni yojanasatikānipī’ti, rukkhopi tāva natthi yojanasatiko, kuto pana aṭṭhikāni dīghāni yojanasatikāni bhavissantī’’ti?
‘‘ਤਂ ਕਿਂ ਮਞ੍ਞਸਿ, ਮਹਾਰਾਜ, ਸੁਤਂ ਤੇ ‘ਮਹਾਸਮੁਦ੍ਦੇ ਪਞ੍ਚਯੋਜਨਸਤਿਕਾਪਿ ਮਚ੍ਛਾ ਅਤ੍ਥੀ’’’ਤਿ? ‘‘ਆਮ, ਭਨ੍ਤੇ, ਸੁਤ’’ਨ੍ਤਿ। ‘‘ਨਨੁ ਮਹਾਰਾਜ, ਪਞ੍ਚਯੋਜਨਸਤਿਕਸ੍ਸ ਮਚ੍ਛਸ੍ਸ ਅਟ੍ਠਿਕਾਨਿ ਦੀਘਾਨਿ ਭવਿਸ੍ਸਨ੍ਤਿ ਯੋਜਨਸਤਿਕਾਨਿਪੀ’’ਤਿ?
‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, sutaṃ te ‘mahāsamudde pañcayojanasatikāpi macchā atthī’’’ti? ‘‘Āma, bhante, suta’’nti. ‘‘Nanu mahārāja, pañcayojanasatikassa macchassa aṭṭhikāni dīghāni bhavissanti yojanasatikānipī’’ti?
‘‘ਕਲ੍ਲੋਸਿ , ਭਨ੍ਤੇ ਨਾਗਸੇਨਾ’’ਤਿ।
‘‘Kallosi , bhante nāgasenā’’ti.
ਦੀਘਟ੍ਠਿਪਞ੍ਹੋ ਦਸਮੋ।
Dīghaṭṭhipañho dasamo.
