| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
10. д̇хаммигад̇т̇зраг̇аат̇аа
10. Dhammikattheragāthā
303.
303.
1 ‘‘д̇хаммо хавз рагкад̇и д̇хаммажаарим̣, д̇хаммо сужин̣н̣о сукамаавахад̇и;
2 ‘‘Dhammo have rakkhati dhammacāriṃ, dhammo suciṇṇo sukhamāvahati;
зсаанисам̣со д̇хаммз сужин̣н̣з, на д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ г̇ажчад̇и д̇хаммажаарий.
Esānisaṃso dhamme suciṇṇe, na duggatiṃ gacchati dhammacārī.
304.
304.
ад̇хаммо нираяам̣ нзд̇и, д̇хаммо баабзд̇и суг̇г̇ад̇им̣.
Adhammo nirayaṃ neti, dhammo pāpeti suggatiṃ.
305.
305.
‘‘д̇асмаа хи д̇хаммзсу гарзяяа чанд̣̇ам̣, ид̇и мод̣̇амаано суг̇ад̇зна д̇аад̣̇инаа;
‘‘Tasmā hi dhammesu kareyya chandaṃ, iti modamāno sugatena tādinā;
д̇хаммз тид̇аа суг̇ад̇аварасса саавагаа, нийяанд̇и д̇хийраа саран̣авараг̇г̇аг̇аамино.
Dhamme ṭhitā sugatavarassa sāvakā, nīyanti dhīrā saraṇavaraggagāmino.
306.
306.
‘‘вибподид̇о г̇ан̣д̣амууло, д̇ан̣хааж̇аало самуухад̇о;
‘‘Vipphoṭito gaṇḍamūlo, taṇhājālo samūhato;
со кийн̣асам̣сааро на жад̇т̇и гин̃жанам̣,
So khīṇasaṃsāro na catthi kiñcanaṃ,
жанд̣̇о яат̇аа д̣̇осинаа бун̣н̣амаасияа’’нд̇и.
Cando yathā dosinā puṇṇamāsiya’’nti.
… д̇хаммиго т̇зро….
… Dhammiko thero….
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 10. д̇хаммигад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 10. Dhammikattheragāthāvaṇṇanā
