Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi

౫. ధమ్మికాధమ్మికపాతిమోక్ఖట్ఠపనకథా

5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā

౩౮౭. తేన పుగ్గలేనాతి తేన చుదితకేన పుగ్గలేన. సా విపత్తీతి సీలవిపత్తిఆదిసఙ్ఖాతా సా విపత్తి. సఞ్ఞాఅమూలికవసేనాతి ‘‘కతా’’ ఇతి సఞ్ఞాయ అమూలికవసేన. కతఞ్చాతి ఏకన్తేన కతఞ్చ. అకతఞ్చాతి ఏకన్తేన అకతఞ్చ.

387.Tena puggalenāti tena cuditakena puggalena. Sā vipattīti sīlavipattiādisaṅkhātā sā vipatti. Saññāamūlikavasenāti ‘‘katā’’ iti saññāya amūlikavasena. Katañcāti ekantena katañca. Akatañcāti ekantena akatañca.

కోపేతుకామతాయ నేవ ఆగచ్ఛతీతి సమ్బన్ధో. తేనాతి అనాగమనాదికారణేన. ఆపజ్జతీతి పాతిమోక్ఖట్ఠపనకో ఆపజ్జతి. ఇచ్చస్సాపీతి ఇతి ఏవం అస్స పాతిమోక్ఖట్ఠపనకస్సాపి . పచ్చాదియతీతి పతి ఆదియతి, ‘‘అకతం కమ్మం, పున కాతబ్బం కమ్మ’’న్తిఆదినా పున ఆదీయతి, పున ఆరభతీతి అత్థో.

Kopetukāmatāya neva āgacchatīti sambandho. Tenāti anāgamanādikāraṇena. Āpajjatīti pātimokkhaṭṭhapanako āpajjati. Iccassāpīti iti evaṃ assa pātimokkhaṭṭhapanakassāpi . Paccādiyatīti pati ādiyati, ‘‘akataṃ kammaṃ, puna kātabbaṃ kamma’’ntiādinā puna ādīyati, puna ārabhatīti attho.







Related texts:



తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / చూళవగ్గపాళి • Cūḷavaggapāḷi / ౫. ధమ్మికాధమ్మికపాతిమోక్ఖట్ఠపనం • 5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanaṃ

అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / చూళవగ్గ-అట్ఠకథా • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ధమ్మికాధమ్మికపాతిమోక్ఖట్ఠపనకథా • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā

టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ధమ్మికాధమ్మికపాతిమోక్ఖట్ఠపనకథావణ్ణనా • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact