Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បរិវារបាឡិ • Parivārapāḷi

២. ទេសនាគាមិនិយាទិអាបត្តិ

2. Desanāgāminiyādiāpatti

៤៧៥.

475.

កតិ ទេសនាគាមិនិយោ, កតិ សប្បដិកម្មា កតា;

Kati desanāgāminiyo, kati sappaṭikammā katā;

កតេត្ថ អប្បដិកម្មា វុត្តា, ពុទ្ធេនាទិច្ចពន្ធុនា។

Katettha appaṭikammā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

បញ្ច ទេសនាគាមិនិយោ, ឆ សប្បដិកម្មា កតា;

Pañca desanāgāminiyo, cha sappaṭikammā katā;

ឯកេត្ថ អប្បដិកម្មា វុត្តា, ពុទ្ធេនាទិច្ចពន្ធុនា។

Ekettha appaṭikammā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

វិនយគរុកា កតិ វុត្តា, កាយវាចសិកានិ ច;

Vinayagarukā kati vuttā, kāyavācasikāni ca;

កតិ វិកាលេ ធញ្ញរសោ, កតិ ញត្តិចតុត្ថេន សម្មុតិ។

Kati vikāle dhaññaraso, kati ñatticatutthena sammuti.

វិនយគរុកា ទ្វេ វុត្តា, កាយវាចសិកានិ ច;

Vinayagarukā dve vuttā, kāyavācasikāni ca;

ឯកោ វិកាលេ ធញ្ញរសោ, ឯកា ញត្តិចតុត្ថេន សម្មុតិ។

Eko vikāle dhaññaraso, ekā ñatticatutthena sammuti.

បារាជិកា កាយិកា កតិ, កតិ សំវាសកភូមិយោ;

Pārājikā kāyikā kati, kati saṃvāsakabhūmiyo;

កតិនំ រត្តិច្ឆេទោ, បញ្ញត្តា ទ្វង្គុលា កតិ។

Katinaṃ ratticchedo, paññattā dvaṅgulā kati.

បារាជិកា កាយិកា ទ្វេ, ទ្វេ សំវាសកភូមិយោ;

Pārājikā kāyikā dve, dve saṃvāsakabhūmiyo;

ទ្វិន្នំ រត្តិច្ឆេទោ, បញ្ញត្តា ទ្វង្គុលា ទុវេ។

Dvinnaṃ ratticchedo, paññattā dvaṅgulā duve.

កតត្តានំ វធិត្វាន, កតិហិ សង្ឃោ ភិជ្ជតិ;

Katattānaṃ vadhitvāna, katihi saṅgho bhijjati;

កតេត្ថ បឋមាបត្តិកា, ញត្តិយា ករណា កតិ។

Katettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā kati.

ទ្វេ អត្តានំ វធិត្វាន, ទ្វីហិ សង្ឃោ ភិជ្ជតិ;

Dve attānaṃ vadhitvāna, dvīhi saṅgho bhijjati;

ទ្វេត្ថ បឋមាបត្តិកា, ញត្តិយា ករណា ទុវេ។

Dvettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā duve.

បាណាតិបាតេ កតិ អាបត្តិយោ, វាចា បារាជិកា កតិ;

Pāṇātipāte kati āpattiyo, vācā pārājikā kati;

ឱភាសនា កតិ វុត្តា, សញ្ចរិត្តេន វា កតិ។

Obhāsanā kati vuttā, sañcarittena vā kati.

បាណាតិបាតេ តិស្សោ អាបត្តិយោ;

Pāṇātipāte tisso āpattiyo;

វាចា បារាជិកា តយោ;

Vācā pārājikā tayo;

ឱភាសនា តយោ វុត្តា;

Obhāsanā tayo vuttā;

សញ្ចរិត្តេន វា តយោ។

Sañcarittena vā tayo.

កតិ បុគ្គលា ន ឧបសម្បាទេតព្ពា, កតិ កម្មានំ សង្គហា;

Kati puggalā na upasampādetabbā, kati kammānaṃ saṅgahā;

នាសិតកា កតិ វុត្តា, កតិនំ ឯកវាចិកា។

Nāsitakā kati vuttā, katinaṃ ekavācikā.

តយោ បុគ្គលា ន ឧបសម្បាទេតព្ពា, តយោ កម្មានំ សង្គហា;

Tayo puggalā na upasampādetabbā, tayo kammānaṃ saṅgahā;

នាសិតកា តយោ វុត្តា, តិណ្ណន្នំ ឯកវាចិកា។

Nāsitakā tayo vuttā, tiṇṇannaṃ ekavācikā.

អទិន្នាទានេ កតិ អាបត្តិយោ, កតិ មេថុនបច្ចយា;

Adinnādāne kati āpattiyo, kati methunapaccayā;

ឆិន្ទន្តស្ស កតិ អាបត្តិយោ, កតិ ឆឌ្ឌិតបច្ចយា។

Chindantassa kati āpattiyo, kati chaḍḍitapaccayā.

អទិន្នាទានេ តិស្សោ អាបត្តិយោ, ចតស្សោ មេថុនបច្ចយា;

Adinnādāne tisso āpattiyo, catasso methunapaccayā;

ឆិន្ទន្តស្ស តិស្សោ អាបត្តិយោ, បញ្ច ឆឌ្ឌិតបច្ចយា។

Chindantassa tisso āpattiyo, pañca chaḍḍitapaccayā.

ភិក្ខុនោវាទកវគ្គស្មិំ , បាចិត្តិយេន ទុក្កដា;

Bhikkhunovādakavaggasmiṃ , pācittiyena dukkaṭā;

កតេត្ថ នវកា វុត្តា, កតិនំ ចីវរេន ច។

Katettha navakā vuttā, katinaṃ cīvarena ca.

ភិក្ខុនោវាទកវគ្គស្មិំ , បាចិត្តិយេន ទុក្កដា កតា;

Bhikkhunovādakavaggasmiṃ , pācittiyena dukkaṭā katā;

ចតុរេត្ថ នវកា វុត្តា, ទ្វិន្នំ ចីវរេន ច។

Caturettha navakā vuttā, dvinnaṃ cīvarena ca.

ភិក្ខុនីនញ្ច អក្ខាតា, បាដិទេសនិយា កតិ;

Bhikkhunīnañca akkhātā, pāṭidesaniyā kati;

ភុញ្ជន្តាមកធញ្ញេន, បាចិត្តិយេន ទុក្កដា កតិ។

Bhuñjantāmakadhaññena, pācittiyena dukkaṭā kati.

ភិក្ខុនីនញ្ច អក្ខាតា, អដ្ឋ បាដិទេសនីយា កតា;

Bhikkhunīnañca akkhātā, aṭṭha pāṭidesanīyā katā;

ភុញ្ជន្តាមកធញ្ញេន, បាចិត្តិយេន ទុក្កដា កតា។

Bhuñjantāmakadhaññena, pācittiyena dukkaṭā katā.

គច្ឆន្តស្ស កតិ អាបត្តិយោ, ឋិតស្ស ចាបិ កិត្តកា;

Gacchantassa kati āpattiyo, ṭhitassa cāpi kittakā;

និសិន្នស្ស កតិ អាបត្តិយោ, និបន្នស្សាបិ កិត្តកា។

Nisinnassa kati āpattiyo, nipannassāpi kittakā.

គច្ឆន្តស្ស ចតស្សោ អាបត្តិយោ, ឋិតស្ស ចាបិ តត្តកា;

Gacchantassa catasso āpattiyo, ṭhitassa cāpi tattakā;

និសិន្នស្ស ចតស្សោ អាបត្តិយោ, និបន្នស្សាបិ តត្តកា។

Nisinnassa catasso āpattiyo, nipannassāpi tattakā.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / បរិវារ-អដ្ឋកថា • Parivāra-aṭṭhakathā / (២) ទេសនាគាមិនិយាទិវណ្ណនា • (2) Desanāgāminiyādivaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ទេសនាគាមិនិយាទិវណ្ណនា • Desanāgāminiyādivaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / កាយិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Kāyikādiāpattivaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / កាយិកាទិអាបត្តិវណ្ណនា • Kāyikādiāpattivaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / (២) ទេសនាគាមិនិយាទិវណ្ណនា • (2) Desanāgāminiyādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact