Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā)

൭. ദസങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ

7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā

൧൧൩. മിച്ഛത്തസമ്മത്തവസേനാതി ഏത്ഥ മിച്ഛാഭാവോ മിച്ഛത്തം, തഥാ സമ്മാഭാവോ സമ്മത്തം. തഥാ തഥാ പവത്താ അകുസലക്ഖന്ധാവ മിച്ഛാസതി, ഏവം മിച്ഛാഞാണമ്പി ദട്ഠബ്ബം. ന ഹി ഞാണസ്സ മിച്ഛാഭാവോ നാമ അത്ഥി. തസ്മാ മിച്ഛാഞാണിനോതി മിച്ഛാസഞ്ഞാണാതി അത്ഥോ, അയോനിസോ പവത്തചിത്തുപ്പാദാതി അധിപ്പായോ. മിച്ഛാപച്ചവേക്ഖണേനാതി മിച്ഛാദിട്ഠിആദീനം മിച്ഛാ അയോനിസോ പച്ചവേക്ഖണേന. കുസലവിമുത്തീതി പകതിപുരിസസന്തരജാനനം, ഗുണവിയുത്തസ്സ അത്തനോ സകത്തനി അവട്ഠാനന്തി ഏവമാദിം അകുസലപവത്തിം ‘‘കുസലവിമുത്തീ’’തി ഗഹേത്വാ ഠിതാ മിച്ഛാവിമുത്തികാ. സമ്മാപച്ചവേക്ഖണാതി ഝാനവിമോക്ഖാദീസു സമ്മാ അവിപരീതം പവത്താ പച്ചവേക്ഖണാ.

113.Micchattasammattavasenāti ettha micchābhāvo micchattaṃ, tathā sammābhāvo sammattaṃ. Tathā tathā pavattā akusalakkhandhāva micchāsati, evaṃ micchāñāṇampi daṭṭhabbaṃ. Na hi ñāṇassa micchābhāvo nāma atthi. Tasmā micchāñāṇinoti micchāsaññāṇāti attho, ayoniso pavattacittuppādāti adhippāyo. Micchāpaccavekkhaṇenāti micchādiṭṭhiādīnaṃ micchā ayoniso paccavekkhaṇena. Kusalavimuttīti pakatipurisasantarajānanaṃ, guṇaviyuttassa attano sakattani avaṭṭhānanti evamādiṃ akusalapavattiṃ ‘‘kusalavimuttī’’ti gahetvā ṭhitā micchāvimuttikā. Sammāpaccavekkhaṇāti jhānavimokkhādīsu sammā aviparītaṃ pavattā paccavekkhaṇā.

ദസങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Dasaṅgasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

തതിയവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.

Tatiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







Related texts:



തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൭. ദസങ്ഗസുത്തം • 7. Dasaṅgasuttaṃ

അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൭. ദസങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact