Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൭. ദസങ്ഗസുത്തം

7. Dasaṅgasuttaṃ

൧൧൩. സാവത്ഥിയം വിഹരതി…പേ॰… ‘‘ധാതുസോവ, ഭിക്ഖവേ, സത്താ സംസന്ദന്തി സമേന്തി. മിച്ഛാദിട്ഠികാ മിച്ഛാദിട്ഠികേഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി; മിച്ഛാസങ്കപ്പാ…പേ॰… മിച്ഛാവാചാ… മിച്ഛാകമ്മന്താ… മിച്ഛാആജീവാ… മിച്ഛാവായാമാ… മിച്ഛാസതിനോ … മിച്ഛാസമാധിനോ മിച്ഛാസമാധീഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി; മിച്ഛാഞാണിനോ മിച്ഛാഞാണീഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി; മിച്ഛാവിമുത്തിനോ മിച്ഛാവിമുത്തീഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി’’.

113. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dhātusova, bhikkhave, sattā saṃsandanti samenti. Micchādiṭṭhikā micchādiṭṭhikehi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāsaṅkappā…pe… micchāvācā… micchākammantā… micchāājīvā… micchāvāyāmā… micchāsatino … micchāsamādhino micchāsamādhīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāñāṇino micchāñāṇīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; micchāvimuttino micchāvimuttīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti’’.

‘‘സമ്മാദിട്ഠികാ സമ്മാദിട്ഠികേഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി; സമ്മാസങ്കപ്പാ…പേ॰… സമ്മാവാചാ… സമ്മാകമ്മന്താ… സമ്മാആജീവാ… സമ്മാവായാമാ… സമ്മാസതിനോ… സമ്മാസമാധിനോ… സമ്മാഞാണിനോ സമ്മാഞാണീഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തി; സമ്മാവിമുത്തിനോ സമ്മാവിമുത്തീഹി സദ്ധിം സംസന്ദന്തി സമേന്തീ’’തി. സത്തമം.

‘‘Sammādiṭṭhikā sammādiṭṭhikehi saddhiṃ saṃsandanti samenti; sammāsaṅkappā…pe… sammāvācā… sammākammantā… sammāājīvā… sammāvāyāmā… sammāsatino… sammāsamādhino… sammāñāṇino sammāñāṇīhi saddhiṃ saṃsandanti samenti; sammāvimuttino sammāvimuttīhi saddhiṃ saṃsandanti samentī’’ti. Sattamaṃ.

സത്തന്നം സുത്തന്താനം ഉദ്ദാനം –

Sattannaṃ suttantānaṃ uddānaṃ –

അസമാഹിതം ദുസ്സീലം, പഞ്ച സിക്ഖാപദാനി ച;

Asamāhitaṃ dussīlaṃ, pañca sikkhāpadāni ca;

സത്ത കമ്മപഥാ വുത്താ, ദസകമ്മപഥേന ച;

Satta kammapathā vuttā, dasakammapathena ca;

ഛട്ഠം അട്ഠങ്ഗികോ വുത്തോ, ദസങ്ഗേന ച സത്തമം.

Chaṭṭhaṃ aṭṭhaṅgiko vutto, dasaṅgena ca sattamaṃ.

കമ്മപഥവഗ്ഗോ തതിയോ.

Kammapathavaggo tatiyo.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൭. ദസങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൭. ദസങ്ഗസുത്തവണ്ണനാ • 7. Dasaṅgasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact