| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা
10. Dasakaniddesavaṇṇanā
২০৯. দসকনিদ্দেসে – ইধাতি কামাৰচরভূমিযং। কামাৰচরভূমিযঞ্হি সত্তক্খত্তুপরমাদীনং কামাৰচরভূমিযঞ্ঞেৰ নিট্ঠা হোতি। কামাৰচরত্তভাৰেনেৰ অরহত্তপ্পত্তি চ অনুপাদিসেসনিব্বানপ্পত্তি চ হোতীতি অত্থো।
209. Dasakaniddese – idhāti kāmāvacarabhūmiyaṃ. Kāmāvacarabhūmiyañhi sattakkhattuparamādīnaṃ kāmāvacarabhūmiyaññeva niṭṭhā hoti. Kāmāvacarattabhāveneva arahattappatti ca anupādisesanibbānappatti ca hotīti attho.
ইধ ৰিহাযাতি ইধ কামাৰচরে অত্তভাৰে ৰিহায সুদ্ধাৰাসত্তভাৰে ঠিতানং নিট্ঠা হোতীতি অত্থো। অন্তরাপরিনিব্বাযিআদযো হি ইধ অনাগামিফলং পত্ৰা ইতো চুতা সুদ্ধাৰাসেসু উপ্পজ্জিত্ৰা তেন অত্তভাৰেন অরহত্তঞ্চেৰ অনুপাদিসেসনিব্বানধাতুঞ্চ পাপুণন্তি। তেন ৰুত্তং – ‘‘ইমেসং পঞ্চন্নং ইধ ৰিহায নিট্ঠা’’তি।
Idhavihāyāti idha kāmāvacare attabhāve vihāya suddhāvāsattabhāve ṭhitānaṃ niṭṭhā hotīti attho. Antarāparinibbāyiādayo hi idha anāgāmiphalaṃ patvā ito cutā suddhāvāsesu uppajjitvā tena attabhāvena arahattañceva anupādisesanibbānadhātuñca pāpuṇanti. Tena vuttaṃ – ‘‘imesaṃ pañcannaṃ idha vihāya niṭṭhā’’ti.
দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা।
Dasakaniddesavaṇṇanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি • Puggalapaññattipāḷi / ১০. দসকপুগ্গলপঞ্ঞত্তি • 10. Dasakapuggalapaññatti
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
