Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya

౫. దానానిసంససుత్తం

5. Dānānisaṃsasuttaṃ

౩౫. ‘‘పఞ్చిమే , భిక్ఖవే, దానే ఆనిసంసా. కతమే పఞ్చ? బహునో జనస్స పియో హోతి మనాపో; సన్తో సప్పురిసా భజన్తి; కల్యాణో కిత్తిసద్దో అబ్భుగ్గచ్ఛతి; గిహిధమ్మా అనపగతో 1 హోతి; కాయస్స భేదా పరం మరణా సుగతిం సగ్గం లోకం ఉపపజ్జతి. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, పఞ్చ దానే ఆనిసంసా’’తి.

35. ‘‘Pañcime , bhikkhave, dāne ānisaṃsā. Katame pañca? Bahuno janassa piyo hoti manāpo; santo sappurisā bhajanti; kalyāṇo kittisaddo abbhuggacchati; gihidhammā anapagato 2 hoti; kāyassa bhedā paraṃ maraṇā sugatiṃ saggaṃ lokaṃ upapajjati. Ime kho, bhikkhave, pañca dāne ānisaṃsā’’ti.

‘‘దదమానో పియో హోతి, సతం ధమ్మం అనుక్కమం;

‘‘Dadamāno piyo hoti, sataṃ dhammaṃ anukkamaṃ;

సన్తో నం సదా భజన్తి 3, సఞ్ఞతా బ్రహ్మచారయో.

Santo naṃ sadā bhajanti 4, saññatā brahmacārayo.

‘‘తే తస్స ధమ్మం దేసేన్తి, సబ్బదుక్ఖాపనూదనం;

‘‘Te tassa dhammaṃ desenti, sabbadukkhāpanūdanaṃ;

యం సో ధమ్మం ఇధఞ్ఞాయ, పరినిబ్బాతి అనాసవో’’తి. పఞ్చమం;

Yaṃ so dhammaṃ idhaññāya, parinibbāti anāsavo’’ti. pañcamaṃ;







Footnotes:
1. గిహిధమ్మా అనపేతో (సీ॰ పీ॰), గిహిధమ్మమనుపగతో (క॰)
2. gihidhammā anapeto (sī. pī.), gihidhammamanupagato (ka.)
3. సన్తో భజన్తి సప్పురిసా (సీ॰)
4. santo bhajanti sappurisā (sī.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ౫. దానానిసంససుత్తవణ్ణనా • 5. Dānānisaṃsasuttavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౪-౫. సీహసేనాపతిసుత్తాదివణ్ణనా • 4-5. Sīhasenāpatisuttādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact