| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൯൩. ചൂളപദുമജാതകം (൨-൫-൩)
193. Cūḷapadumajātakaṃ (2-5-3)
൮൫.
85.
അയമേവ സാ അഹമപി 1 സോ അനഞ്ഞോ, അയമേവ സോ ഹത്ഥച്ഛിന്നോ അനഞ്ഞോ;
Ayameva sā ahamapi 2 so anañño, ayameva so hatthacchinno anañño;
യമാഹ ‘‘കോമാരപതീ മമ’’ന്തി, വജ്ഝിത്ഥിയോ നത്ഥി ഇത്ഥീസു സച്ചം.
Yamāha ‘‘komārapatī mama’’nti, vajjhitthiyo natthi itthīsu saccaṃ.
൮൬.
86.
ഇമഞ്ച ജമ്മം മുസലേന ഹന്ത്വാ, ലുദ്ദം ഛവം പരദാരൂപസേവിം;
Imañca jammaṃ musalena hantvā, luddaṃ chavaṃ paradārūpaseviṃ;
ഇമിസ്സാ ച നം പാപപതിബ്ബതായ, ജീവന്തിയാ ഛിന്ദഥ കണ്ണനാസന്തി.
Imissā ca naṃ pāpapatibbatāya, jīvantiyā chindatha kaṇṇanāsanti.
ചൂളപദുമജാതകം തതിയം.
Cūḷapadumajātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൯൩] ൩. ചൂളപദുമജാതകവണ്ണനാ • [193] 3. Cūḷapadumajātakavaṇṇanā
