| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૧૯૩. ચૂળપદુમજાતકં (૨-૫-૩)
193. Cūḷapadumajātakaṃ (2-5-3)
૮૫.
85.
અયમેવ સા અહમપિ 1 સો અનઞ્ઞો, અયમેવ સો હત્થચ્છિન્નો અનઞ્ઞો;
Ayameva sā ahamapi 2 so anañño, ayameva so hatthacchinno anañño;
યમાહ ‘‘કોમારપતી મમ’’ન્તિ, વજ્ઝિત્થિયો નત્થિ ઇત્થીસુ સચ્ચં.
Yamāha ‘‘komārapatī mama’’nti, vajjhitthiyo natthi itthīsu saccaṃ.
૮૬.
86.
ઇમઞ્ચ જમ્મં મુસલેન હન્ત્વા, લુદ્દં છવં પરદારૂપસેવિં;
Imañca jammaṃ musalena hantvā, luddaṃ chavaṃ paradārūpaseviṃ;
ઇમિસ્સા ચ નં પાપપતિબ્બતાય, જીવન્તિયા છિન્દથ કણ્ણનાસન્તિ.
Imissā ca naṃ pāpapatibbatāya, jīvantiyā chindatha kaṇṇanāsanti.
ચૂળપદુમજાતકં તતિયં.
Cūḷapadumajātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૧૯૩] ૩. ચૂળપદુમજાતકવણ્ણના • [193] 3. Cūḷapadumajātakavaṇṇanā
