| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੬-੧੧. ਛੇਦਨਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ
6-11. Chedanasuttādivaṇṇanā
੧੧੬੬-੭੧. વਧੋਤਿ ਮੁਟ੍ਠਿਪ੍ਪਹਾਰਕਸਾਤਾਲ਼ਨਾਦੀਹਿ ਹਿਂਸਨਂ, વਿਹੇਠਨਨ੍ਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। વਿਹੇਠਨਤ੍ਥੋਪਿ ਹਿ વਧ-ਸਦ੍ਦੋ ਦਿਸ੍ਸਤਿ ‘‘ਅਤ੍ਥਾਨਂ વਧਿਤ੍વਾ વਧਿਤ੍વਾ ਰੋਦੇਯ੍ਯਾ’’ਤਿਆਦੀਸੁ। ਅਟ੍ਠਕਥਾਯਂ ਪਨ ‘‘ਮਾਰਣ’’ਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ, ਤਂ ਪਨ ਪੋਥਨਂ ਸਨ੍ਧਾਯਾਤਿ ਸਕ੍ਕਾ વਿਞ੍ਞਾਤੁਂ ਮਾਰਣਸਦ੍ਦਸ੍ਸ વਿਹਿਂਸਨੇਪਿ ਦਿਸ੍ਸਨਤੋ। ਸੇਸਂ ਸੁવਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਮੇવ।
1166-71.Vadhoti muṭṭhippahārakasātāḷanādīhi hiṃsanaṃ, viheṭhananti attho. Viheṭhanatthopi hi vadha-saddo dissati ‘‘atthānaṃ vadhitvā vadhitvā rodeyyā’’tiādīsu. Aṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘māraṇa’’nti vuttaṃ, taṃ pana pothanaṃ sandhāyāti sakkā viññātuṃ māraṇasaddassa vihiṃsanepi dissanato. Sesaṃ suviññeyyameva.
ਆਮਕਧਞ੍ਞਪੇਯ੍ਯਾਲવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Āmakadhaññapeyyālavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ਸਾਰਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਿਨਿਯਾ ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ-ਅਟ੍ਠਕਥਾਯ
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
ਮਹਾવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾਯ ਲੀਨਤ੍ਥਪ੍ਪਕਾਸਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Mahāvaggavaṇṇanāya līnatthappakāsanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੬-੧੧. ਛੇਦਨਾਦਿਸੁਤ੍ਤਂ • 6-11. Chedanādisuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੬-੧੧. ਛੇਦਨਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 6-11. Chedanasuttādivaṇṇanā
