Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā

10. ඡන්‌දංඅදත්‌වාගමනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා

10. Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā

481. දසමෙ – වත්‌ථු වා ආරොචිතන්‌ති චොදකෙන ච චුදිතකෙන ච අත්‌තනො කථා කථිතා, අනුවිජ්‌ජකො සම්‌මතො, එත්‌තාවතාපි වත්‌ථුමෙව ආරොචිතං හොති. සෙසමෙත්‌ථ උත්‌තානමෙව.

481. Dasame – vatthu vā ārocitanti codakena ca cuditakena ca attano kathā kathitā, anuvijjako sammato, ettāvatāpi vatthumeva ārocitaṃ hoti. Sesamettha uttānameva.

ධුරනික්‌ඛෙපසමුට්‌ඨානං – කායවාචාචිත්‌තතො සමුට්‌ඨාති, කිරියාකිරියං, සඤ්‌ඤාවිමොක්‌ඛං, සචිත්‌තකං, ලොකවජ්‌ජං, කායකම්‌මං, වචීකම්‌මං , අකුසලචිත්‌තං, දුක්‌ඛවෙදනන්‌ති.

Dhuranikkhepasamuṭṭhānaṃ – kāyavācācittato samuṭṭhāti, kiriyākiriyaṃ, saññāvimokkhaṃ, sacittakaṃ, lokavajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ , akusalacittaṃ, dukkhavedananti.

ඡන්‌දං අදත්‌වා ගමනසික්‌ඛාපදං දසමං.

Chandaṃ adatvā gamanasikkhāpadaṃ dasamaṃ.







Related texts:



තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 8. සහධම්‌මිකවග්‌ගො • 8. Sahadhammikavaggo

ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / 10. ඡන්‌දංඅදත්‌වාගමනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Chandaṃadatvāgamanasikkhāpadavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 10. පක්‌කමනසික්‌ඛාපදවණ්‌ණනා • 10. Pakkamanasikkhāpadavaṇṇanā

ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 10. ඡන්‌දං අදත්‌වාගමනසික්‌ඛාපදං • 10. Chandaṃ adatvāgamanasikkhāpadaṃ


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact