| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
ចតុគិហិសហាយបព្ពជ្ជាកថាវណ្ណនា
Catugihisahāyapabbajjākathāvaṇṇanā
៣០. ឥទានិ តស្ស សហាយានំ បព្ពជ្ជំ ទស្សេន្តោ ‘‘អស្សោសុំ ខោ’’តិអាទិមាហ។ តត្រាយំ អនុត្តានបទវណ្ណនា – សេដ្ឋិនោ ច អនុសេដ្ឋិនោ ច យេសំ កុលានំ តានិ សេដ្ឋានុសេដ្ឋីនិ កុលានិ, តេសំ សេដ្ឋានុសេដ្ឋីនំ កុលានំ, បវេណិវសេន អាគតេហិ សេដ្ឋីហិ ច អនុសេដ្ឋីហិ ច សមន្នាគតានំ កុលានន្តិ អត្ថោ។ វិមលោតិអាទីនិ តេសំ បុត្តានំ នាមានិ។ កេសមស្សុំ ឱហារេត្វាតិ កេសញ្ច មស្សុញ្ច ឱរោបេត្វា។ កាសាយានិ វត្ថានីតិ កសាយរសបីតានិ ព្រហ្មចរិយំ ចរន្តានំ អនុច្ឆវិកានិ វត្ថានិ។ ឱរកោតិ ឩនកោ លាមកោ។ សេសមេត្ថ វុត្តនយមេវ។
30. Idāni tassa sahāyānaṃ pabbajjaṃ dassento ‘‘assosuṃ kho’’tiādimāha. Tatrāyaṃ anuttānapadavaṇṇanā – seṭṭhino ca anuseṭṭhino ca yesaṃ kulānaṃ tāni seṭṭhānuseṭṭhīni kulāni, tesaṃ seṭṭhānuseṭṭhīnaṃ kulānaṃ, paveṇivasena āgatehi seṭṭhīhi ca anuseṭṭhīhi ca samannāgatānaṃ kulānanti attho. Vimalotiādīni tesaṃ puttānaṃ nāmāni. Kesamassuṃ ohāretvāti kesañca massuñca oropetvā. Kāsāyāni vatthānīti kasāyarasapītāni brahmacariyaṃ carantānaṃ anucchavikāni vatthāni. Orakoti ūnako lāmako. Sesamettha vuttanayameva.
ចតុគិហិសហាយបព្ពជ្ជាកថាវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Catugihisahāyapabbajjākathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ៧. បព្ពជ្ជាកថា • 7. Pabbajjākathā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / បព្ពជ្ជាកថាវណ្ណនា • Pabbajjākathāvaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / បព្ពជ្ជាកថាវណ្ណនា • Pabbajjākathāvaṇṇanā
