| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi |
੧੨. ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਤ੍ਤਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ
12. Brahmadattattheragāthā
੪੪੧.
441.
‘‘ਅਕ੍ਕੋਧਸ੍ਸ ਕੁਤੋ ਕੋਧੋ, ਦਨ੍ਤਸ੍ਸ ਸਮਜੀવਿਨੋ।
‘‘Akkodhassa kuto kodho, dantassa samajīvino;
ਸਮ੍ਮਦਞ੍ਞਾ વਿਮੁਤ੍ਤਸ੍ਸ, ਉਪਸਨ੍ਤਸ੍ਸ ਤਾਦਿਨੋ॥
Sammadaññā vimuttassa, upasantassa tādino.
੪੪੨.
442.
‘‘ਤਸ੍ਸੇવ ਤੇਨ ਪਾਪਿਯੋ, ਯੋ ਕੁਦ੍ਧਂ ਪਟਿਕੁਜ੍ਝਤਿ।
‘‘Tasseva tena pāpiyo, yo kuddhaṃ paṭikujjhati;
ਕੁਦ੍ਧਂ ਅਪ੍ਪਟਿਕੁਜ੍ਝਨ੍ਤੋ, ਸਙ੍ਗਾਮਂ ਜੇਤਿ ਦੁਜ੍ਜਯਂ॥
Kuddhaṃ appaṭikujjhanto, saṅgāmaṃ jeti dujjayaṃ.
੪੪੩.
443.
ਪਰਂ ਸਙ੍ਕੁਪਿਤਂ ਞਤ੍વਾ, ਯੋ ਸਤੋ ਉਪਸਮ੍ਮਤਿ॥
Paraṃ saṅkupitaṃ ñatvā, yo sato upasammati.
੪੪੪.
444.
ਜਨਾ ਮਞ੍ਞਨ੍ਤਿ ਬਾਲੋਤਿ, ਯੇ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਅਕੋવਿਦਾ॥
Janā maññanti bāloti, ye dhammassa akovidā.
੪੪੫.
445.
‘‘ਉਪ੍ਪਜ੍ਜੇ ਤੇ ਸਚੇ ਕੋਧੋ, ਆવਜ੍ਜ ਕਕਚੂਪਮਂ।
‘‘Uppajje te sace kodho, āvajja kakacūpamaṃ;
ਉਪ੍ਪਜ੍ਜੇ ਚੇ ਰਸੇ ਤਣ੍ਹਾ, ਪੁਤ੍ਤਮਂਸੂਪਮਂ ਸਰ॥
Uppajje ce rase taṇhā, puttamaṃsūpamaṃ sara.
੪੪੬.
446.
‘‘ਸਚੇ ਧਾવਤਿ ਚਿਤ੍ਤਂ ਤੇ, ਕਾਮੇਸੁ ਚ ਭવੇਸੁ ਚ।
‘‘Sace dhāvati cittaṃ te, kāmesu ca bhavesu ca;
ਖਿਪ੍ਪਂ ਨਿਗ੍ਗਣ੍ਹ ਸਤਿਯਾ, ਕਿਟ੍ਠਾਦਂ વਿਯ ਦੁਪ੍ਪਸੁ’’ਨ੍ਤਿ।
Khippaṃ niggaṇha satiyā, kiṭṭhādaṃ viya duppasu’’nti;
… ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਤ੍ਤੋ ਥੇਰੋ…।
… Brahmadatto thero….
Footnotes:
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੧੨. ਬ੍ਰਹ੍ਮਦਤ੍ਤਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 12. Brahmadattattheragāthāvaṇṇanā
