੭. ਬੋਧਿਪਕ੍ਖਿਯવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ

7. Bodhipakkhiyavaggavaṇṇanā

੫੩੧-੬੫੦. ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਫਲਾਨਂ ਹੇਤੁਭੂਤਾਨਿ ‘‘ਇਮੇਸਂ ਖੋ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਨਂ ਭਾવਿਤਤ੍ਤਾ’’ਤਿਆਦਿਨਾ વੁਤ੍ਤਾਨਿ, ਪਞ੍ਚਿਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਨਿਯੇવ ਫਲੂਪਚਾਰੇਨ ‘‘ਸਤ੍ਤ ਫਲਾਨੀ’’ਤਿ વੁਤ੍ਤਾਨਿ। ਤਾਨਿ ਚ ਪੁਬ੍ਬਭਾਗਾਨਿ ‘‘ਇਮੇਸਂ, ਭਿਕ੍ਖવੇ, ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਂ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਾਨਂ ਭਾવਿਤਤ੍ਤਾ…ਪੇ॰… ਸਤ੍ਤਾਨਿਸਂਸਾ ਪਾਟਿਕਙ੍ਖਾ’’ਤਿ વਚਨਤੋ। ਤੇਸਨ੍ਤਿ ਸਤ੍ਤਾਨਂ ਫਲਾਨਂ। ‘‘ਦ੍વਿਨ੍ਨਂ ਫਲਾਨਂ ਅਞ੍ਞਤਰਂ ਫਲ’’ਨ੍ਤਿ ਏવਂ ਅਤੀਤਸੁਤ੍ਤੇ વੁਤ੍ਤਾਨਿ ਹੇਟ੍ਠਾ ਦ੍વੇ ਫਲਾਨਿ ਨਾਮਾਤਿ વਦਨ੍ਤਿ। ਯੇਹਿ ਪਨ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯੇਹਿ ਅਞ੍ਞਤ੍ਰ ਪਨ ਅਨ੍ਤਰਾਪਰਿਨਿਬ੍ਬਾਯਿਂ ਸੇਸਾਨਿ ਫਲਾਨਿ ਹੋਨ੍ਤਿ, ਤਾਨਿ ਚਤ੍ਤਾਰਿ ਸਪੁਬ੍ਬਭਾਗਾਨਿ ਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਨੀਤਿ વੁਤ੍ਤਂ ਸਿਯਾ।

531-650. Sattānaṃ phalānaṃ hetubhūtāni ‘‘imesaṃ kho, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā’’tiādinā vuttāni, pañcindriyāniyeva phalūpacārena ‘‘satta phalānī’’ti vuttāni. Tāni ca pubbabhāgāni ‘‘imesaṃ, bhikkhave, pañcannaṃ indriyānaṃ bhāvitattā…pe… sattānisaṃsā pāṭikaṅkhā’’ti vacanato. Tesanti sattānaṃ phalānaṃ. ‘‘Dvinnaṃ phalānaṃ aññataraṃ phala’’nti evaṃ atītasutte vuttāni heṭṭhā dve phalāni nāmāti vadanti. Yehi pana indriyehi aññatra pana antarāparinibbāyiṃ sesāni phalāni honti, tāni cattāri sapubbabhāgāni lokuttarānīti vuttaṃ siyā.

ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

Indriyasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.

Next: ੫. ਸਮ੍ਮਪ੍ਪਧਾਨਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 5. Sammappadhānasaṃyuttavaṇṇanā

ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. ਬੋਧਿਪਕ੍ਖਿਯવਗ੍ਗੋ • 7. Bodhipakkhiyavaggo

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea^® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact