Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཊིསམྦྷིདཱམགྒཔཱལི༹ • Paṭisambhidāmaggapāḷi

༧. བྷངྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎནིདྡེསོ

7. Bhaṅgānupassanāñāṇaniddeso

༥༡. ཀཐཾ ཨཱརམྨཎཾ པཊིསངྑཱ བྷངྒཱནུཔསྶནེ པཉྙཱ ཝིཔསྶནེ ཉཱཎཾ? རཱུཔཱརམྨཎཏཱ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ བྷིཛྫཏི། ཏཾ ཨཱརམྨཎཾ པཊིསངྑཱ ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཾ ཨནུཔསྶཏི། ཨནུཔསྶཏཱིཏི, ཀཐཾ ཨནུཔསྶཏི? ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ། དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ སུཁཏོ། ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ཨཏྟཏོ། ནིབྦིནྡཏི, ནོ ནནྡཏི, ཝིརཛྫཏི, ནོ རཛྫཏི། ནིརོདྷེཏི, ནོ སམུདེཏི། པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི།

51. Kathaṃ ārammaṇaṃ paṭisaṅkhā bhaṅgānupassane paññā vipassane ñāṇaṃ? Rūpārammaṇatā cittaṃ uppajjitvā bhijjati. Taṃ ārammaṇaṃ paṭisaṅkhā tassa cittassa bhaṅgaṃ anupassati. Anupassatīti, kathaṃ anupassati? Aniccato anupassati, no niccato. Dukkhato anupassati, no sukhato. Anattato anupassati, no attato. Nibbindati, no nandati, virajjati, no rajjati. Nirodheti, no samudeti. Paṭinissajjati, no ādiyati.

༥༢. ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི། དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶནྟོ སུཁསཉྙཾ པཛཧཏི། ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ཨཏྟསཉྙཾ པཛཧཏི། ནིབྦིནྡནྟོ ནནྡིཾ པཛཧཏི། ཝིརཛྫནྟོ རཱགཾ པཛཧཏི། ནིརོདྷེནྟོ སམུདཡཾ པཛཧཏི། པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི།

52. Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati. Dukkhato anupassanto sukhasaññaṃ pajahati. Anattato anupassanto attasaññaṃ pajahati. Nibbindanto nandiṃ pajahati. Virajjanto rāgaṃ pajahati. Nirodhento samudayaṃ pajahati. Paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati.

ཝེདནཱརམྨཎཏཱ…པེ॰… སཉྙཱརམྨཎཏཱ… སངྑཱརཱརམྨཎཏཱ… ཝིཉྙཱཎཱརམྨཎཏཱ… ཙཀྑུ…པེ॰… ཛརཱམརཎཱརམྨཎཏཱ ཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ བྷིཛྫཏི། ཏཾ ཨཱརམྨཎཾ པཊིསངྑཱ ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཾ ཨནུཔསྶཏི། ཨནུཔསྶཏཱིཏི, ཀཐཾ ཨནུཔསྶཏི? ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ནིཙྩཏོ། དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ སུཁཏོ། ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶཏི, ནོ ཨཏྟཏོ། ནིབྦིནྡཏི, ནོ ནནྡཏི། ཝིརཛྫཏི, ནོ རཛྫཏི། ནིརོདྷེཏི, ནོ སམུདེཏི། པཊིནིསྶཛྫཏི, ནོ ཨཱདིཡཏི།

Vedanārammaṇatā…pe… saññārammaṇatā… saṅkhārārammaṇatā… viññāṇārammaṇatā… cakkhu…pe… jarāmaraṇārammaṇatā cittaṃ uppajjitvā bhijjati. Taṃ ārammaṇaṃ paṭisaṅkhā tassa cittassa bhaṅgaṃ anupassati. Anupassatīti, kathaṃ anupassati? Aniccato anupassati, no niccato. Dukkhato anupassati, no sukhato. Anattato anupassati, no attato. Nibbindati, no nandati. Virajjati, no rajjati. Nirodheti, no samudeti. Paṭinissajjati, no ādiyati.

ཨནིཙྩཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ནིཙྩསཉྙཾ པཛཧཏི། དུཀྑཏོ ཨནུཔསྶནྟོ སུཁསཉྙཾ པཛཧཏི། ཨནཏྟཏོ ཨནུཔསྶནྟོ ཨཏྟསཉྙཾ པཛཧཏི། ནིབྦིནྡནྟོ ནནྡིཾ པཛཧཏི། ཝིརཛྫནྟོ རཱགཾ པཛཧཏི། ནིརོདྷེནྟོ སམུདཡཾ པཛཧཏི། པཊིནིསྶཛྫནྟོ ཨཱདཱནཾ པཛཧཏི།

Aniccato anupassanto niccasaññaṃ pajahati. Dukkhato anupassanto sukhasaññaṃ pajahati. Anattato anupassanto attasaññaṃ pajahati. Nibbindanto nandiṃ pajahati. Virajjanto rāgaṃ pajahati. Nirodhento samudayaṃ pajahati. Paṭinissajjanto ādānaṃ pajahati.

ཝཏྠུསངྐམནཱ ཙེཝ, པཉྙཱཡ ཙ ཝིཝཊྚནཱ།

Vatthusaṅkamanā ceva, paññāya ca vivaṭṭanā;

ཨཱཝཛྫནཱ བལཉྩེཝ, པཊིསངྑཱ ཝིཔསྶནཱ༎

Āvajjanā balañceva, paṭisaṅkhā vipassanā.

ཨཱརམྨཎཨནྭཡེན , ཨུབྷོ ཨེཀཝཝཏྠནཱ 1

Ārammaṇaanvayena, ubho ekavavatthanā 2;

ནིརོདྷེ ཨདྷིམུཏྟཏཱ, ཝཡལཀྑཎཝིཔསྶནཱ༎

Nirodhe adhimuttatā, vayalakkhaṇavipassanā.

ཨཱརམྨཎཉྩ པཊིསངྑཱ, བྷངྒཉྩ ཨནུཔསྶཏི།

Ārammaṇañca paṭisaṅkhā, bhaṅgañca anupassati;

སུཉྙཏོ ཙ ཨུཔཊྛཱནཾ, ཨདྷིཔཉྙཱ ཝིཔསྶནཱ༎

Suññato ca upaṭṭhānaṃ, adhipaññā vipassanā.

ཀུསལོ ཏཱིསུ ཨནུཔསྶནཱསུ, ཙཏསྶོ ཙ 3 ཝིཔསྶནཱསུ།

Kusalo tīsu anupassanāsu, catasso ca 4 vipassanāsu;

ཏཡོ ཨུཔཊྛཱནེ ཀུསལཏཱ, ནཱནཱདིཊྛཱིསུ ན ཀམྤཏཱིཏི༎

Tayo upaṭṭhāne kusalatā, nānādiṭṭhīsu na kampatīti.

ཏཾ ཉཱཏཊྛེན ཉཱཎཾ, པཛཱནནཊྛེན པཉྙཱ། ཏེན ཝུཙྩཏི – ‘‘ཨཱརམྨཎཾ པཊིསངྑཱ བྷངྒཱནུཔསྶནེ པཉྙཱ ཝིཔསྶནེ ཉཱཎཾ’’།

Taṃ ñātaṭṭhena ñāṇaṃ, pajānanaṭṭhena paññā. Tena vuccati – ‘‘ārammaṇaṃ paṭisaṅkhā bhaṅgānupassane paññā vipassane ñāṇaṃ’’.

བྷངྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎནིདྡེསོ སཏྟམོ།

Bhaṅgānupassanāñāṇaniddeso sattamo.







Footnotes:
1. ཨེཀཝཝཏྠཱནཱ (ཀ॰)
2. ekavavatthānā (ka.)
3. ཙཏཱུསུ ཙ (སྱཱ॰)
4. catūsu ca (syā.)



Related texts:



ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / པཊིསམྦྷིདཱམགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / ༧. བྷངྒཱནུཔསྶནཱཉཱཎནིདྡེསཝཎྞནཱ • 7. Bhaṅgānupassanāñāṇaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact