Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā

കമ്ബലാനുജാനനാദികഥാവണ്ണനാ

Kambalānujānanādikathāvaṇṇanā

൩൪൦. ഉപചാരേതി സുസാനസ്സ ഉപചാരേ. ബഹിപി വട്ടതീതി ഏകേ. കതികകരണം ദസ്സേത്വാ ‘‘മയ്ഹം സന്തകം തവ ച മമ ച ഹോതൂതി വത്വാ ഇതരേന ച തഥാവുത്തേ വട്ടതീ’’തി സമാനപരിക്ഖാരവിധിം വദന്തി.

340.Upacāreti susānassa upacāre. Bahipi vaṭṭatīti eke. Katikakaraṇaṃ dassetvā ‘‘mayhaṃ santakaṃ tava ca mama ca hotūti vatvā itarena ca tathāvutte vaṭṭatī’’ti samānaparikkhāravidhiṃ vadanti.

൩൪൨. ‘‘ഖണ്ഡസീമായപി സമ്മന്നിതും വട്ടതീതി വുത്തത്താ സേസകമ്മാനിപി തത്ഥ നിസീദിത്വാ കാതും വട്ടതീ’’തി വുത്തം. ‘‘ഏവം സന്തേ ചോരികായ കതസദിസം ഹോതി , തസ്മാ ന വട്ടതീ’’തി ദീപവാസിനോ വദന്തി കിര. ‘‘ചോരികായ ഗഹിതത്താ ന പാപുണാതീതി സേനാസനക്ഖന്ധകേ ആഗതസുത്തഞ്ച സാധക’’ന്തി വദന്തി, തസ്മാ തേസം മതേന ഇദം ആവേണികലക്ഖണന്തി വേദിതബ്ബം.

342. ‘‘Khaṇḍasīmāyapi sammannituṃ vaṭṭatīti vuttattā sesakammānipi tattha nisīditvā kātuṃ vaṭṭatī’’ti vuttaṃ. ‘‘Evaṃ sante corikāya katasadisaṃ hoti , tasmā na vaṭṭatī’’ti dīpavāsino vadanti kira. ‘‘Corikāya gahitattā na pāpuṇātīti senāsanakkhandhake āgatasuttañca sādhaka’’nti vadanti, tasmā tesaṃ matena idaṃ āveṇikalakkhaṇanti veditabbaṃ.

ഭണ്ഡാഗാരസമ്മുതിആദികഥാവണ്ണനാ

Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā

൩൪൩. ‘‘ഇദം പന ഭണ്ഡാഗാരന്തി ആവേണികലക്ഖണ’’ന്തി വുത്തം.

343.‘‘Idaṃ pana bhaṇḍāgāranti āveṇikalakkhaṇa’’nti vuttaṃ.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
കമ്ബലാനുജാനനാദികഥാ • Kambalānujānanādikathā
ഭണ്ഡാഗാരസമ്മുതിആദികഥാ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā
ജീവകവത്ഥുകഥാദിവണ്ണനാ • Jīvakavatthukathādivaṇṇanā
ഭണ്ഡാഗാരസമ്മുതിആദികഥാവണ്ണനാ • Bhaṇḍāgārasammutiādikathāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact