| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
3. бхад̣̇д̣̇ад̇т̇зраг̇аат̇аа
3. Bhaddattheragāthā
473.
473.
‘‘згабуд̇д̇о ахам̣ аасим̣, бияо маад̇у бияо бид̇у;
‘‘Ekaputto ahaṃ āsiṃ, piyo mātu piyo pitu;
б̣ахуухи вад̇ажарияаахи, лад̣̇д̇хо ааяаажанаахи жа.
Bahūhi vatacariyāhi, laddho āyācanāhi ca.
474.
474.
‘‘д̇з жа мам̣ анугамбааяа, ад̇т̇агаамаа хид̇зсино;
‘‘Te ca maṃ anukampāya, atthakāmā hitesino;
убхо бид̇аа жа маад̇аа жа, б̣уд̣̇д̇хасса убанаамаяум̣’’.
Ubho pitā ca mātā ca, buddhassa upanāmayuṃ’’.
475.
475.
‘‘гижчаа лад̣̇д̇хо аяам̣ буд̇д̇о, сукумаало сукзд̇хид̇о;
‘‘Kicchā laddho ayaṃ putto, sukhumālo sukhedhito;
имам̣ д̣̇ад̣̇аама д̇з наат̇а, ж̇инасса барижаарагам̣’’.
Imaṃ dadāma te nātha, jinassa paricārakaṃ’’.
476.
476.
‘‘сад̇т̇аа жа мам̣ бадиг̇г̇аяха, аананд̣̇ам̣ зд̇ад̣̇аб̣рави;
‘‘Satthā ca maṃ paṭiggayha, ānandaṃ etadabravi;
‘баб̣б̣ааж̇зхи имам̣ киббам̣, хзссад̇яааж̇аанияо аяам̣.
‘Pabbājehi imaṃ khippaṃ, hessatyājāniyo ayaṃ.
477.
477.
‘‘баб̣б̣ааж̇зд̇ваана мам̣ сад̇т̇аа, вихаарам̣ баависий ж̇ино;
‘‘Pabbājetvāna maṃ satthā, vihāraṃ pāvisī jino;
аног̇г̇ад̇асмим̣ суурияасмим̣, д̇ад̇о жид̇д̇ам̣ вимужжи мз.
Anoggatasmiṃ sūriyasmiṃ, tato cittaṃ vimucci me.
478.
478.
‘‘д̇ад̇о сад̇т̇аа нираагад̇ваа, бадисаллаанавудтид̇о;
‘‘Tato satthā nirākatvā, paṭisallānavuṭṭhito;
‘зхи бхад̣̇д̣̇аа’д̇и мам̣ ааха, саа мз аасуубасамбад̣̇аа.
‘Ehi bhaddā’ti maṃ āha, sā me āsūpasampadā.
479.
479.
‘‘ж̇аад̇ияаа сад̇д̇авассзна, лад̣̇д̇хаа мз убасамбад̣̇аа;
‘‘Jātiyā sattavassena, laddhā me upasampadā;
д̇иссо виж̇ж̇аа ануббад̇д̇аа, ахо д̇хаммасуд̇хаммад̇аа’’д̇и.
Tisso vijjā anuppattā, aho dhammasudhammatā’’ti.
… бхад̣̇д̣̇о т̇зро….
… Bhaddo thero….
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 3. бхад̣̇д̣̇ад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 3. Bhaddattheragāthāvaṇṇanā
