Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

2. ப³ந்து⁴ஜீவகத்தே²ரஅபதா³னங்

2. Bandhujīvakattheraapadānaṃ

6.

6.

‘‘ஸித்³த⁴த்தோ² நாம ஸம்பு³த்³தோ⁴, ஸயம்பூ⁴ ஸப்³பி⁴ வண்ணிதோ;

‘‘Siddhattho nāma sambuddho, sayambhū sabbhi vaṇṇito;

ஸமாதி⁴ங் ஸோ ஸமாபன்னோ, நிஸீதி³ பப்³ப³தந்தரே.

Samādhiṃ so samāpanno, nisīdi pabbatantare.

7.

7.

‘‘ஜாதஸ்ஸரே க³வேஸந்தோ, த³கஜங் புப்ப²முத்தமங்;

‘‘Jātassare gavesanto, dakajaṃ pupphamuttamaṃ;

ப³ந்து⁴ஜீவகபுப்பா²னி, அத்³த³ஸங் ஸமனந்தரங்.

Bandhujīvakapupphāni, addasaṃ samanantaraṃ.

8.

8.

‘‘உபோ⁴ ஹத்தே²ஹி பக்³க³ய்ஹ, உபாக³ச்சி²ங் மஹாமுனிங்;

‘‘Ubho hatthehi paggayha, upāgacchiṃ mahāmuniṃ;

பஸன்னசித்தோ ஸுமனோ, ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸாபி⁴ரோபயிங்.

Pasannacitto sumano, siddhatthassābhiropayiṃ.

9.

9.

‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யங் புப்ப²மபி⁴ரோபயிங்;

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ங் ப²லங்.

Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

10.

10.

‘‘இதோ சாதுத்³த³ஸே கப்பே, ஏகோ ஆஸிங் ஜனாதி⁴போ;

‘‘Ito cātuddase kappe, eko āsiṃ janādhipo;

ஸமுத்³த³கப்போ நாமேன, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.

Samuddakappo nāmena, cakkavattī mahabbalo.

11.

11.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ப³ந்து⁴ஜீவகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.

Itthaṃ sudaṃ āyasmā bandhujīvako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ப³ந்து⁴ஜீவகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் து³தியங்.

Bandhujīvakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact