| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationสํยุตฺต นิกาย ๑ฯ๖๕
The Related Suttas Collection 1.65
๗ฯ อทฺธวคฺค
7. Oppressed
พนฺธนสุตฺต
Bonds
“กึสุ สมฺพนฺธโน โลโก, กึสุ ตสฺส วิจารณํ; กิสฺสสฺสุ วิปฺปหาเนน, สพฺพํ ฉินฺทติ พนฺธนนฺ”ติฯ
“What binds the world? How does it travel about? With the giving up of what are all bonds severed?”
“นนฺทีสมฺพนฺธโน โลโก, วิตกฺกสฺส วิจารณํ; ตณฺหาย วิปฺปหาเนน, สพฺพํ ฉินฺทติ พนฺธนนฺ”ติฯ
“Delight binds the world. It travels about by means of thought. With the giving up of craving all bonds are severed.”
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
