Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೨೪೬. ಬಾಲೋವಾದಜಾತಕಂ (೨-೧೦-೬)

246. Bālovādajātakaṃ (2-10-6)

೧೯೨.

192.

ಹನ್ತ್ವಾ ಛೇತ್ವಾ 1 ವಧಿತ್ವಾ ಚ, ದೇತಿ ದಾನಂ ಅಸಞ್ಞತೋ।

Hantvā chetvā 2 vadhitvā ca, deti dānaṃ asaññato;

ಏದಿಸಂ ಭತ್ತಂ ಭುಞ್ಜಮಾನೋ, ಸ ಪಾಪಮುಪಲಿಮ್ಪತಿ 3

Edisaṃ bhattaṃ bhuñjamāno, sa pāpamupalimpati 4.

೧೯೩.

193.

ಪುತ್ತದಾರಮ್ಪಿ ಚೇ ಹನ್ತ್ವಾ, ದೇತಿ ದಾನಂ ಅಸಞ್ಞತೋ।

Puttadārampi ce hantvā, deti dānaṃ asaññato;

ಭುಞ್ಜಮಾನೋಪಿ ಸಪ್ಪಞ್ಞೋ, ನ ಪಾಪಮುಪಲಿಮ್ಪತೀತಿ॥

Bhuñjamānopi sappañño, na pāpamupalimpatīti.

ಬಾಲೋವಾದಜಾತಕಂ ಛಟ್ಠಂ।

Bālovādajātakaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ಝತ್ವಾ (ಸೀ॰ ಪೀ॰), ಘತ್ವಾ (ಸ್ಯಾ॰)
2. jhatvā (sī. pī.), ghatvā (syā.)
3. ಸ ಪಾಪೇನ ಉಪಲಿಪ್ಪತಿ (ಸೀ॰ ಪೀ॰)
4. sa pāpena upalippati (sī. pī.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೪೬] ೬. ಬಾಲೋವಾದಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [246] 6. Bālovādajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact