Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi

သေဒမောစနဂာထာ

Sedamocanagāthā

၁. အဝိပ္ပဝာသပဉ္ဟာ

1. Avippavāsapañhā

၄၇၉.

479.

အသံဝာသော ဘိက္ခူဟိ စ ဘိက္ခုနီဟိ စ။

Asaṃvāso bhikkhūhi ca bhikkhunīhi ca;

သမ္ဘောဂော ဧကစ္စော တဟိံ န လဗ္ဘတိ။

Sambhogo ekacco tahiṃ na labbhati;

အဝိပ္ပဝာသေန အနာပတ္တိ။

Avippavāsena anāpatti;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

အဝိသ္သဇ္ဇိယံ အဝေဘင္ဂိယံ။

Avissajjiyaṃ avebhaṅgiyaṃ;

ပဉ္စ ဝုတ္တာ မဟေသိနာ။

Pañca vuttā mahesinā;

ဝိသ္သဇ္ဇန္တသ္သ ပရိဘုဉ္ဇန္တသ္သ အနာပတ္တိ။

Vissajjantassa paribhuñjantassa anāpatti;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဒသ ပုဂ္ဂလေ န ဝဒာမိ၊ ဧကာဒသ ဝိဝဇ္ဇိယ။

Dasa puggale na vadāmi, ekādasa vivajjiya;

ဝုဍ္ဎံ ဝန္ဒန္တသ္သ အာပတ္တိ၊ ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Vuḍḍhaṃ vandantassa āpatti, pañhā mesā kusalehi cintitā.

န ဥက္ခိတ္တကော န စ ပန ပာရိဝာသိကော။

Na ukkhittako na ca pana pārivāsiko;

န သင္ဃဘိန္နော န စ ပန ပက္ခသင္ကန္တော။

Na saṅghabhinno na ca pana pakkhasaṅkanto;

သမာနသံဝာသကဘူမိယာ ဌိတော။

Samānasaṃvāsakabhūmiyā ṭhito;

ကထံ နု သိက္ခာယ အသာဓာရဏော သိယာ။

Kathaṃ nu sikkhāya asādhāraṇo siyā;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဥပေတိ ဓမ္မံ ပရိပုစ္ဆမာနော၊ ကုသလံ အတ္ထူပသဉ္ဟိတံ။

Upeti dhammaṃ paripucchamāno, kusalaṃ atthūpasañhitaṃ;

န ဇီဝတိ န မတော န နိဗ္ဗုတော၊ တံ ပုဂ္ဂလံ ကတမံ ဝဒန္တိ ဗုဒ္ဓာ။

Na jīvati na mato na nibbuto, taṃ puggalaṃ katamaṃ vadanti buddhā;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဥဗ္ဘက္ခကေ န ဝဒာမိ၊ အဓော နာဘိံ ဝိဝဇ္ဇိယ။

Ubbhakkhake na vadāmi, adho nābhiṃ vivajjiya;

မေထုနဓမ္မပစ္စယာ၊ ကထံ ပာရာဇိကော သိယာ။

Methunadhammapaccayā, kathaṃ pārājiko siyā;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဘိက္ခု သညာစိကာယ ကုဋိံ ကရောတိ။

Bhikkhu saññācikāya kuṭiṃ karoti;

အဒေသိတဝတ္ထုကံ ပမာဏာတိက္ကန္တံ။

Adesitavatthukaṃ pamāṇātikkantaṃ;

သာရမ္ဘံ အပရိက္ကမနံ အနာပတ္တိ။

Sārambhaṃ aparikkamanaṃ anāpatti;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဘိက္ခု သညာစိကာယ ကုဋိံ ကရောတိ။

Bhikkhu saññācikāya kuṭiṃ karoti;

ဒေသိတဝတ္ထုကံ ပမာဏိကံ။

Desitavatthukaṃ pamāṇikaṃ;

အနာရမ္ဘံ သပရိက္ကမနံ အာပတ္တိ။

Anārambhaṃ saparikkamanaṃ āpatti;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

န ကာယိကံ ကိဉ္စိ ပယောဂမာစရေ။

Na kāyikaṃ kiñci payogamācare;

န စာပိ ဝာစာယ ပရေ ဘဏေယ္ယ။

Na cāpi vācāya pare bhaṇeyya;

အာပဇ္ဇေယ္ယ ဂရုကံ ဆေဇ္ဇဝတ္ထုံ။

Āpajjeyya garukaṃ chejjavatthuṃ;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

န ကာယိကံ ဝာစသိကဉ္စ ကိဉ္စိ။

Na kāyikaṃ vācasikañca kiñci;

မနသာပိ သန္တော န ကရေယ္ယ ပာပံ။

Manasāpi santo na kareyya pāpaṃ;

သော နာသိတော ကိန္တိ သုနာသိတော ဘဝေ။

So nāsito kinti sunāsito bhave;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

အနာလပန္တော မနုဇေန ကေနစိ။

Anālapanto manujena kenaci;

ဝာစာဂိရံ နော စ ပရေ ဘဏေယ္ယ။

Vācāgiraṃ no ca pare bhaṇeyya;

အာပဇ္ဇေယ္ယ ဝာစသိကံ န ကာယိကံ။

Āpajjeyya vācasikaṃ na kāyikaṃ;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

သိက္ခာပဒာ ဗုဒ္ဓဝရေန ဝဏ္ဏိတာ။

Sikkhāpadā buddhavarena vaṇṇitā;

သင္ဃာဒိသေသာ စတုရော ဘဝေယ္ယုံ။

Saṅghādisesā caturo bhaveyyuṃ;

အာပဇ္ဇေယ္ယ ဧကပယောဂေန သဗ္ဗေ။

Āpajjeyya ekapayogena sabbe;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

ဥဘော ဧကတော ဥပသမ္ပန္နာ။

Ubho ekato upasampannā;

ဥဘိန္နံ ဟတ္ထတော စီဝရံ ပဋိဂ္ဂဏ္ဟေယ္ယ။

Ubhinnaṃ hatthato cīvaraṃ paṭiggaṇheyya;

သိယာ အာပတ္တိယော နာနာ။

Siyā āpattiyo nānā;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.

စတုရော ဇနာ သံဝိဓာယ။

Caturo janā saṃvidhāya;

ဂရုဘဏ္ဍံ အဝာဟရုံ။

Garubhaṇḍaṃ avāharuṃ;

တယော ပာရာဇိကာ ဧကော န ပာရာဇိကော။

Tayo pārājikā eko na pārājiko;

ပဉ္ဟာ မေသာ ကုသလေဟိ စိန္တိတာ။

Pañhā mesā kusalehi cintitā.







Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā / (၁) အဝိပ္ပဝာသပဉ္ဟာဝဏ္ဏနာ • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / အဝိပ္ပဝာသာဒိပဉ္ဟဝဏ္ဏနာ • Avippavāsādipañhavaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / အဝိပ္ပဝာသပဉ္ဟာဝဏ္ဏနာ • Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / အဝိပ္ပဝာသပဉ္ဟာဝဏ္ဏနာ • Avippavāsapañhāvaṇṇanā

ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi / (၁) အဝိပ္ပဝာသပဉ္ဟာဝဏ္ဏနာ • (1) Avippavāsapañhāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact