| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੮. ਅਤ੍ਤਕਾਰੀਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
8. Attakārīsuttavaṇṇanā
੩੮. ਅਟ੍ਠਮੇ ਅਦ੍ਦਸਂ વਾ ਅਸ੍ਸੋਸਿਂ વਾਤਿ ਅਕ੍ਖੀਨਿ ਉਮ੍ਮੀਲੇਤ੍વਾ ਮਾ ਅਦ੍ਦਸਂ, ਅਸੁਕਸ੍ਮਿਂ ਨਾਮ ਠਾਨੇ વਸਤੀਤਿ ਮਾ ਅਸ੍ਸੋਸਿਂ, ਕਥੇਨ੍ਤਸ੍ਸ વਾ વਚਨਂ ਮਾ ਅਸ੍ਸੋਸਿਂ। ਕਥਞ੍ਹਿ ਨਾਮਾਤਿ ਕੇਨ ਨਾਮ ਕਾਰਣੇਨ। ਆਰਮ੍ਭਧਾਤੂਤਿ ਆਰਭਨવਸੇਨ ਪવਤ੍ਤવੀਰਿਯਂ। ਨਿਕ੍ਕਮਧਾਤੂਤਿ ਕੋਸਜ੍ਜਤੋ ਨਿਕ੍ਖਮਨਸਭਾવਂ વੀਰਿਯਂ। ਪਰਕ੍ਕਮਧਾਤੂਤਿ ਪਰਕ੍ਕਮਸਭਾવੋ। ਥਾਮਧਾਤੂਤਿ ਥਾਮਸਭਾવੋ। ਠਿਤਿਧਾਤੂਤਿ ਠਿਤਿਸਭਾવੋ। ਉਪਕ੍ਕਮਧਾਤੂਤਿ ਉਪਕ੍ਕਮਸਭਾવੋ। ਸਬ੍ਬਂ ਚੇਤਂ ਤੇਨ ਤੇਨਾਕਾਰੇਨ ਪવਤ੍ਤਸ੍ਸ વੀਰਿਯਸ੍ਸੇવ ਨਾਮਂ।
38. Aṭṭhame addasaṃ vā assosiṃ vāti akkhīni ummīletvā mā addasaṃ, asukasmiṃ nāma ṭhāne vasatīti mā assosiṃ, kathentassa vā vacanaṃ mā assosiṃ. Kathañhi nāmāti kena nāma kāraṇena. Ārambhadhātūti ārabhanavasena pavattavīriyaṃ. Nikkamadhātūti kosajjato nikkhamanasabhāvaṃ vīriyaṃ. Parakkamadhātūti parakkamasabhāvo. Thāmadhātūti thāmasabhāvo. Ṭhitidhātūti ṭhitisabhāvo. Upakkamadhātūti upakkamasabhāvo. Sabbaṃ cetaṃ tena tenākārena pavattassa vīriyasseva nāmaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੮. ਅਤ੍ਤਕਾਰੀਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Attakārīsuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੮-੧੧. ਅਤ੍ਤਕਾਰੀਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 8-11. Attakārīsuttādivaṇṇanā
