| Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
၁၀. အာတပ္ပကရဏီယသုတ္တဝဏ္ဏနာ
10. Ātappakaraṇīyasuttavaṇṇanā
၅၀. ဒသမေ သရီရသမ္ဘဝာနန္တိ သရီရေ သမ္ဘူတာနံ။ ဒုက္ခာနန္တိ အနိဋ္ဌာနံ။ ဗဟလာနန္တိ နိရန္တရပ္ပဝတ္တိယာ အဝိရဠာနံ။ တာပနဝသေနာတိ ဒုက္ခာပနဝသေန။ တိဗ္ဗာနန္တိ ကုရူရာနံ။ တာသံ ယထာဝုတ္တာနံ အဓိဝာသနာယ ပဟာတဗ္ဗဒုက္ခဝေဒနာနံ ပဇဟနံ နာမ ခမနမေဝာတိ အာဟ ‘‘ခမနတ္ထာယာ’’တိ ။ အာဏာပေတ္ဝာတိ ‘‘အာတပ္ပံ ကရဏီယ’’န္တိ ဗုဒ္ဓာဏံ ဝိဓာယ။ လောကိယလောကုတ္တရမိသ္သကာ ကထိတာ သသမ္ဘာရာနံ မဂ္ဂဓမ္မာနံ ကထိတတ္တာ။
50. Dasame sarīrasambhavānanti sarīre sambhūtānaṃ. Dukkhānanti aniṭṭhānaṃ. Bahalānanti nirantarappavattiyā aviraḷānaṃ. Tāpanavasenāti dukkhāpanavasena. Tibbānanti kurūrānaṃ. Tāsaṃ yathāvuttānaṃ adhivāsanāya pahātabbadukkhavedanānaṃ pajahanaṃ nāma khamanamevāti āha ‘‘khamanatthāyā’’ti . Āṇāpetvāti ‘‘ātappaṃ karaṇīya’’nti buddhāṇaṃ vidhāya. Lokiyalokuttaramissakā kathitā sasambhārānaṃ maggadhammānaṃ kathitattā.
အာတပ္ပကရဏီယသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Ātappakaraṇīyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၁၀. အာတပ္ပကရဏီယသုတ္တံ • 10. Ātappakaraṇīyasuttaṃ
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁၀. အာတပ္ပကရဏီယသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 10. Ātappakaraṇīyasuttavaṇṇanā
